英语释义

• toasted or roasted slightly;

  "parched corn was a staple of the Indian diet"

• dried out by heat or excessive exposure to sunlight;

  "a vast desert all adust"

  "land lying baked in the heat"

  "parched soil"

  "the earth was scorched and bare"

  "sunbaked salt flats"

片语

parched d极渴的

parched field焦干的土地

parched teeth齿焦

parched rice炒米

parched flour炒熟的面粉

parched tightly焦干的土地

Parched heart干裂的心

nude parched裸装

英汉例句

• outside of the river valley, the dry season has parched the landscape.

  河谷的外面，在旱季的天气里，所有景色都被烤干了。

• cheerful skewering. by contrast, their early music had exuberance and an occasional oasis of unexpected harmony, but otherwise blended monotonously into the parched badlands of rock.

  与现在相比，他们早期的音乐欢快明朗，偶尔的慰籍性元素有出人意料的和谐效果，给人在沙漠中偶遇绿洲的舒适感，但是在另外一些地方又像在绿洲中掺入单调、炎热的巖石荒地。

• in recent months, persistent ridges of high pressure have been driving storms away from the south central united states, leaving that region parched while drenching others with unusually heavy rain.

  近几个月以来，大气层持续的高压送走了美国中南部的暴风雨，却使得该地区变成了焦土，并使得美国其他地区遭受罕见的大雨。

• on a recent visit to lampedusa, the island overwhelmed by the arrival of north african refugees, he declared that the parched outcrop would become a new capri and announced he would buy a villa there.

  在最近一次视察阿格里真托，一座被北非移民占据的小岛时，他宣称这块炙烤的巖礁会成为一个新的卡普里岛，他还要在那里买一个别墅。

• and the parched land be satisfied with rain.

  干枯的土地有充分的雨水

• these unusual beauty contests, known as gerewol, celebrate the fertility the rains bring to the parched edge of the sahara.

  这个非比寻常的盛会，叫做「格莱沃尔节」，是为了庆祝雨水沖走撒哈拉的炎热后带来的短暂肥沃而举办的。

• within my heart, the climate seemed as parched of rain as this leaden sky, for a long time not a single tear of tenderness had fallen from my arid eyes.

  我心甘情愿里的气候也和这北方大陆一样缺少寸量，一滴温柔的泪在我枯涩眼里，如迟疑在这阴觉的天空里的雨点，久不落下。

• not surprisingly, fieldwork takes her to parched sub-saharan farmland where farmers grow rain-fed crops on small plots of land and struggle to live on about a dollar a day.

  并不意外地，野外工作将伯尼带到了撒哈拉以南的农田，那儿的农民在小块土地上种植依靠雨水生长的作物，凭着约一美元的日收入勉强维生。

• the picture in color on the other side was of a desert broken up by some parched hills without any hint of vegetation or sign of life, the name of the place in characters i could not read.

  另一面的图片是关于一片辽阔的沙漠，远处有几座光秃秃的山，没有任何生命。但我不知道在哪里，因为不认识上面标明了地点的汉字。

• when applied topically, they can hydrate parched skin.

  当局部使用时，他们能滋润干燥皮肤。

• while the federal reserve and european central bank found ways to flood their parched banking systems with liquidity, sir mervyn was lecturing on the dangers of moral hazard.

  在美联储和欧洲中央银行想尽办法为干涸的银行体系注入流动资金时，默文爵士还在强调道德风险的危害。

• for americans from the parched western states, the notion of alabama, georgia and florida battling over water must seem as daft as three fat people fighting for a grape at a lavish banquet.

  阿拉巴马、佐治亚与佛罗里达三个州地处西部、气候炎热，对于此地的美国人而言，为水资源而战的想法，就好比三个胖子在一场盛宴上争夺一串葡萄那般，愚不可及。

• the pattern held even in drought years, when dried, parched soil conditions should have exacerbated release of soil carbon.

  即使在干旱年份也是这样，当遭受干旱时，烤干的土壤环境是会加剧土壤中所含碳的释放的。

• thou hast but little sunshine, but thy long glooms are wisely appointed thee; for perhaps a stretch of summer weather would have made thee as a parched land and barren wilderness.

  你虽只有一点点阳光，但对于你这长夜的阴暗是明智的安排。 如果永远骄阳丽日的夏天，也许会把你晒成一片干枯不毛之地。

• the lack of rain had parched the land.

  缺少雨水使土地变得干旱。

• film director shekhar kapur is working on an epic titled water wars: it is set not in parched africa or the fractious middle east, but mumbai.

  导演shekharkapur正在着力打造一部名为《水之战》的电影大片：其故事来源既不是炎热干旱的非洲大陆，也不是群情激怒的中东地区，而是人烟稠密的印度孟买。

• in the parched murray-darling basin of australia, farmers are already packing up and moving out.

  不过，对于用水量最大、缴费却最少的农场主而言，思考到底要种什么的那一天迟早都会到来。在澳大利亚炎热干旱的墨累达令盆地，很多农场主已经举家搬迁了。

• if residents from parched states follow, so much the better.

  若是炎热地区的居民也纷纷效仿，情况就会更好。

• 「we've all heard the stark anecdotes: precious topsoil weakened by over-farming, dust clouds darkening the asian skies, parched land becoming desert and rivers running dry, 」 said mr grice.

  格莱斯说：「大家都听说过这严酷的说法：珍贵的表土因过度耕作肥力降低，亚洲上空尘云遮蔽，焦干的土地荒漠化，河流行将干涸。」

• some of these so-called 「 extremophiles」 have been found thriving in complete darkness, in parched deserts and even miles below ground.

  在完全黑暗的环境、干燥的沙漠甚至地下数英里的地方，都有那些所谓「极端微生物」在繁衍生息。