英语释义

• the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus

片语

cornual pregnancy子宫角妊娠

pregnancy test[妇产] 妊娠试验，验孕

pregnancy toxaemia妊娠毒血癥

tubal pregnancy[妇产] 输卵管妊娠

triplet pregnancy三胎妊娠

ectopic pregnancy子宫外孕

combined pregnancy[妇产]

quadruplet pregnancy四胎妊娠

unplanned pregnancy意外怀孕

extrauterine pregnancy[妇产] 子宫外孕，子宫外妊娠

twin pregnancy[妇产]

singleton pregnancy[妇产] 单胎妊娠

英汉例句

• the abortions occur in the second or third pregnancy when the first child is a girl, and the family wants to have at least one son.

  当第一个孩子是女孩，而且家里希望至少有一个男孩的情况下，在第二次或第三次怀孕时就会发生堕胎现象。

• a loss, i believe, that you have never acknowledged and that cripples you into feeling powerless and panicked at the thought of another pregnancy and another child.

  这个损失，我相信你从未承认，它使你伤残，陷入无能的感觉，对再一次怀孕和另一个孩子的想法感到恐惧。

• today there are scores of books on the market to help you through pregnancy and childrearing.

  今天，市场上到处都是帮助你如何度过怀孕和怎样抚养孩子的书籍。

• there were times in pregnancy i had specific cravings, like almonds or pecans, but usually i could eat almost any type of nut available.

  在我孕期的时候，我有好几次都有特别渴望能吃到杏仁或者山核桃，但是我通常是什么坚果都吃的。

• your body needs more of this mineral during pregnancy to keep up with your expanding blood volume.

  你的身体为了赶上怀孕期间扩大的血液容量，需要更多的这种化学元素。

• like every pregnancy before it, every labor and delivery is different.

  在分娩前的每次妊娠，每次阵痛和分娩都是不同的。

• and half the women in the us will have an unintended pregnancy by age 45.

  而且在美国，有半数妇女到45岁时都会有意外怀孕的经历。

• q: why do so many women still die in pregnancy or childbirth?

  问：为什么仍然有如此多的妇女死于妊娠或分娩？

• yet, she should leave space between one pregnancy and the next for the sake of her and the baby’s health.

  但是，她应当在这次与下次怀孕之间留出间隔，既是为她也是为孩子的健康着想。

• you’ll be glad to know that things have actually improved since my first pregnancy in 1999.

  你应该高兴，因为自从我1999年第一次怀孕之后，情况已经有了改善。

• this is not the child i waited for through all those months of pregnancy and all those hours of labor.

  这个孩子不是我经历了数月怀孕和几小时分娩所等待的那个孩子。

• these types of websites offer all sorts of medical and health related information, including an in depth analysis of early pregnancy symptoms.

  这类型的网站提供各类医学以及与健康有关的信息，包括一个深入的怀孕早期癥状的分析。

• every minute, a mother dies from complications in pregnancy and childbirth.

  每一分钟就有一位母亲死于妊娠和分娩的并发癥。

• if this is your first pregnancy your doctor may listen for your baby’s heartbeat at your first checkup.

  如果你是第一次怀孕，在你第一次检查的时候，你的医生可能会探听婴儿的心跳。

• for the clinician it is important to interpret the symptoms and to understand not only the short-term consequences, but also the long-term consequences of these early pregnancy complications.

  但对医生来说，解释这些癥状和了解这些妊娠早期的并发癥带来的结果，不仅仅是短期的，还有长期的结果，也异常重要。

• your baby is most likely to be affected if you catch rubella early in your pregnancy (before 11 weeks).

  如果你在妊娠早期（11周之前）感染风疹，你的婴儿很可能受累。

• a: every minute, at least one woman dies from complications related to pregnancy or childbirth – that means 529 000 women a year.

  答：每一分钟，至少有一名妇女死于与妊娠或分娩有关的并发癥–这意味着一年529000妇女。