英汉例句

• in matriarchal society, peopleopl e worship the pregnant female human being or animals.

  在母系氏族社会，人们崇拜孕育新生命的母体。

• second, the scientists boosted the hormone levels of pregnant female mice.

  然后，科学家给怀孕的母老鼠注入激素。

• they evaluated the hearts of pregnant female mice that underwent mid-gestation heart injury and survived.

  他们检测了在妊娠中期心脏损伤后存活下来的雌鼠的心脏。

• pregnant female worker, undertake inside work time antenatal is checked, ought to count work time.

  怀孕的女职工，在劳动时间内进行产前检查，应当算作劳动时间。

• after investigating the abdominal anatomy of pregnant female and reading the literatures regarding pregnant female modeling and occupant protection, a 32-week uterus model is constructed via ug.

  本文对孕妇腹部的解剖学知识进行了深入研究，并对孕妇建模及孕妇乘员保护进行了大量的文献阅读和研究。

• the results also suggest that single mother and artificial insemination pregnant female pregnancy early abortion rate is much higher than ordinary pregnant women.

  研究结果还显示，单身母亲以及人工授精受孕的女性怀孕早期流产率远远高出普通孕妇。

• biologists found a pregnant female roosting in a pine tree, and say they might be able to improve the bats' living situation.

  生物学家们在一棵松树上发现了一只怀孕的蝙蝠妈妈，并说他们也许能够帮助改善蝙蝠的生存环境。

• the second case is a 29 year-old pregnant female from elsadat district, menofya governorate.

  第二位病例是menofya省elsadat区的一名29岁孕妇。

• the first case is a 25-year old pregnant female from el marg district, cairo governorate.

  第一例为开罗省elmarg县一名25岁的孕妇。

• there continued to be reports that pregnant female prisoners underwent forced abortions in some cases, and in other cases babies were killed upon birth in prisons.

  在某些情况下怀孕女犯人遭受强制堕胎，在其他情况下监狱中婴儿甫一降生即被杀害，这样的报告也继续存在。

• the impact of tba level on neonatal was evaluated by comparing abnormal tba in pregnant female and apgar score.

  比较tba异常孕妇与其新生儿的阿氏评分，评价tba对新生儿的影响。

• a pregnant female copper butterfly, lycaena phlaeas daimio, will fold up her wings when males pass by, if she wants to avoid amorous attention.

  一只已经有孕在身的雌性铜色蝶——学名红小灰蝶，如果想要避开雄性示爱的话，她会在他们飞过来时关起翅膀。

• the second case is a 21 years old pregnant female from ashmoun district, menofia governorate. she developed symptoms on 21 may, was hospitalized and received oseltamivir.

  第二个病例为来自menofia省ashmoun区的一名21岁孕妇，她于5月21日出现癥状，后来入院就医并接受奥斯他韦治疗。

• pregnant female mice were housed next to males infected with babesia microti, which is a mild blood parasite causing few symptoms, but some anaemia.

  把怀孕母鼠饲养在感染了果氏巴贝虫的雄鼠隔壁，果氏巴贝虫是一种血寄生虫，它不产生明显的癥状，但导致某种程度的贫血。

• methods: pregnant female rats were offered 50% of control intake during the last week of pregnancy and suckling period, so as to induce offspring early growth retarded.

  方法：从妊娠晚期至哺乳期给予母鼠半量饲料，造成子鼠早期营养不良。