英语释义

• a support placed beneath or against something to keep it from shaking or falling

• a propeller that rotates to push against air

• support by placing against something solid or rigid;

  "shore and buttress an old building"

• any movable articles or objects used on the set of a play or movie;

  "before every scene he ran down his checklist of props"

片语

Turbo Prop涡轮螺旋桨发动机；涡轮螺桨飞机；涡轮螺桨

expanding prop伸缩支柱

prop up支撑；支持

frictional prop摩式金属支柱

telescopic prop伸缩支柱

adjustable prop伸缩式支柱

Bonnet prop机罩支柱

green prop新伐的坑木

wood prop木支柱

英汉例句

• we don’t have to wear certain kinds of clothes to make us feel like we’re okay, or drive a certain kind of car to prop up our faltering egos.

  我们不需要穿上什么特别的衣服，使我们觉得好像自己不错，也不需要开着一辆什么车来支撑我们的摇摇欲坠的自我。

• when a dolphin pressed a certain key with her nose, researchers would throw the corresponding prop into the water.

  每当海豚用前额按响一个键时，研究者们则会超水中抛下相对应的道具。

• today, around half of the gross labor costs in france go to prop up the french welfare state, while it is just 28% in neighboring germany, according to medef, france「s largest union of employers.

  据法国最大的雇主协会medef的数据显示，当今法国的总劳动成本有约一半用于支撑法国的福利体系，而与其相邻的德国这一比例仅为28%。

• nearly every prop used in the show is an exact replica.

  几乎每一件道具都按照原来的尺寸真实再现。

• the game involves setting flight paths to safely direct jumbo jets to the large runway, smaller prop planes to the airstrip, and helicopters to the helipad.

  游戏需要设定安全引导特大喷气客机到大型跑道、小型螺旋桨飞机至临时跑道以及直升机到直升机场的飞行线路。

• the catalyst for this week’s rally was a pervasive rumour that often crops up when sentiment becomes too jaded: government intervention, either to prop up the market or the economy.

  本周重振股市的催化剂不过是一个普遍性的谣传，一旦股市过于疲软就会浮出水面，即：通过政府干预来支撑股市或经济。

• some may say that the rules should still be bent to prop up bank shares, because banks rely on confidence and their failure causes systemic damage.

  一些人或许会说法令依然应该倾向支撑银行股票。因为银行依靠信心，并且它们的破产引发系统性的破坏。

• some countries, such as ireland and spain, have needed to find money to prop up their banks.

  像爱尔兰、西班牙等一些国家需要寻找资金来支撑它们的银行体系。

• her clutch bag is a handy prop and gives her something to hold onto to steady any nerves.

  她的右手握着一个手提包，从而让她有了一个道具以便稳定住自己紧张的情绪。

• any and all attempts to prevent deleveraging and to prop up asset prices will cause years to be added to the healing process.

  任何和所有阻止去杠桿以及支撑资产价格的企图都将导致复苏过程延长很多年。

• they can」t transform a sluggish recovery from a financial crisis into a vibrant one. nor, if the expansion stumbles, can they prop it up alone.

  他们不能把金融危机后的缓慢复苏转变成强劲增长 而如果复苏遭遇困难，他们也不可能独立支撑。

• nobody gets to be an octogenarian without sometimes feeling heavy-limbed and in need of a prop (usually in the form of a chair).

  没有人在耄耋之年不会时而手脚笨拙，也不需要支撑物（通常是椅子）的。

• yet in the long run creating money to prop up asset prices is not a sustainable tactic.

  然而从长期来看，创造货币以支撑资产价格是种不可持续的手段。

• that prop will go.

  这一支柱将会消逝。

• russia’s reserves have plunged by more than one-third as the central bank has tried to prop up the rouble, but it still has a comfortable cushion.

  尽管俄国的储备已经骤降了三分之一以上，但俄中央银行尝试着支撑卢布，它仍然还是有一个很好的靠垫的。

• yet like some beast that has not yet realised it's received a mortal blow, commercial media will seemingly go to any length – even selling their journalistic integrity – to prop up this failed model.

  然而，就如有些野兽尚未意识到自己正在吃的是「断头饭」一样，商业媒体看来还是会奋力支撑这种摇摇欲坠的模式，即使出卖其新闻诚信也在所不惜。

• superstition: peacock feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue.

  迷信：孔雀羽毛应该永远不带上舞台，不能作为服装元素，道具或者布景的一部分，否则混乱将接踵而来。

• canada is making desperate moves to prop up its tar sands and logging industries.

  加拿大正不顾一切地采取行动，支撑其焦油砂和伐木业。

• i lie still for a minute until i can breathe normally, then stretch my arms out to prop myself up.

  我静静地躺了一会儿直到我能正常呼吸，然后伸出胳膊把自己支撑起来。

• some have asked why companies like aig were not allowed to go bankrupt, rather than the government investing massive sums of taxpayer money to prop them up.

  aig破产后果严重*观察人士提出，为什么不让美国国际集团这类公司破产，而必须由政府动用纳税人的大量资金来支撑它们?

相似词

brace使做準备；抵住；绷紧；支撑；加固

hold持有；拥有；保存；拘留；约束或控制；召开，举行

bolster支持，支撑；给（座位）加软垫；改善，巩固；增强，激励

up上升；繁荣；（非正式）走运

support支持；帮助；支撑物；支撑；扶持；物质援助；安慰；（流行乐或摇滚音乐会的）伴奏；技术支持；证据；（战争中的）支援