it was not possible to push the flailing animal back into the sea by hand, and an attempt to pull it off the vessel with a rope attached to the second boat also failed.
要想用手把这个胡乱扭动的家伙推回海中是不可能的,而用绑在另一艘船上的绳索将它拖离甲板的尝试也未果。
women can pull it off as a suit, but men steer clear!
女性可以选择其作为套装颜色,而男性则应与其划清界线!
a grown-up helped her pull it off to bathe.
一个成年人帮着她脱下衣服洗澡。
so forlán, who didn’t pull it off with united, is out of the final. sneijder is very much in it.
没有在曼联取得成功的弗兰离开了世界杯的决赛,斯奈德依然可以争夺冠军。
it takes confidence to pull it off with a straight face -- too much confidence.
这需要很大的勇气来摆上一脸严肃的表情。
if we want information, we know where to go and we can pull it off of resource.
如果我们想得到信息,我们知道获取信息的途径,我们也可以得到相关资源。
you'll also see him in the relays immediately unzip his suit and pull it off his shoulders and down around his waist.
你也会在接力比赛中看到他迅速解开泳衣把肩上的部分拽到腰间去。