片语

Bill Qin秦由棕

Qin yong古今大战秦俑情

Qin MJ秦民坚

Qin Ke秦可卿

Lesley Qin秦蕾女士

Qin opera秦腔

Emperor Qin秦始皇

Qin Inn水头一家亲民宿

Qin prefecture古州名

qin dynasty秦朝

英汉例句

• 「i gradually began to depend on them, and not just for dancing competitions, 」 qin admitted.

  秦观说：「渐渐的，我开始依赖典当行，而且并不仅仅是为了参加舞蹈比赛。

• benjamin: no, before the qin dynasty.

  本杰明：不是，在秦朝以前。

• from the first dynasty when china became a unified country， namely the qin dynasty， this place was the capital of successive dynasties， thus it has many a site of historical and cultural heritage.

  从中国成为一个统一的国家-秦朝开始，这个地方一直是后续各个朝代的首都，因此，这里汇聚了众多的历史文化遗迹。

• at the briefing held on the same day qin answered various questions of chinese and foreign journalists on this round of six-party talks.

  秦刚在此间举行的吹风会上回答了中外记者就本轮六方会谈提出的各种问题。

• the damaged section was built by the qin dynasty between 220bc and 206bc.

  这段被毁坏长城修建于公元前220-206年的秦朝。

• during the spring and autumn period, there was a man in the state of qin whose name was sun yang.

  春秋时候，秦国有个叫孙阳的人，擅长相马，无论什么样的马，他一眼就能分出优劣。

• qin gang concluded the press conference by sharing a water-saving tip with the audience.

  记者会结束时，秦刚说，我给大家介绍一个节水提示。

• when answering related questions of journalists, qin said that after a long period of meeting on the morning of july 28 the delegations of the dprk and the us agreed to continue consultations.

  秦刚在回答记者有关提问时说，朝美代表团28日上午进行了长时间的会晤，同意继续举行磋商。

• qin says that some 30–50 groups will be established to carry out projects 「covering the majority of major organs」 using the phoenix facilities.

  秦军表示，将会组建几支由30-50人组成的科研团队利用“凤凰」的先进设备，展开「覆盖大部分主要组织器官」的研究。

• we condemn all pirate actions and we「re willing to combat the pirates under permission from the somali government, qin said.

  秦说，「我们谴责任何海盗行为，我们愿意在索马里政府允许的前提下打击海盗。」

• so one night, following the recommendation of my friend sandra, jacob and i took a 20-minute cab ride to qin tang fu, a restaurant specializing in shaanxi cuisine.

  因此有一天晚上，通过我一个朋友雅各布·桑德拉的介绍，我乘了20分钟的出租车来到陜西特有的菜肴餐馆，秦唐府。

• to conclude, i wish to thank all of you once again for your support and assistance to minister chen. i do hope that minister qin can continue to enjoy your support and cooperation.

  最后，我再次感谢英国各界朋友们对陈公使的热心支持和帮助，希望你们继续给予秦刚公使大力支持与通力合作。

• libing, a governor of shu in the qin state, created the system.

  李冰在担任秦国蜀郡守期间修建了这个水利系统。

• many of the control mechanisms perfected by the qin had developed during the preceding 500 years or so of the eastern zhou dynasty when a host of small warring states across china began to coalesce.

  在其建立前约500年间，正是大量弱小的割据诸侯通过战争合并的东周列国时代，而秦王朝所完善的诸多统治手段正是在此期间发展而来。

• 」the chinese side will continue to work to resolve the iran issue through diplomatic means,' mr. qin said.

  秦刚说，中方将继续致力于通过外交手段解决伊朗问题。

• qin fang, mother of a prospective college freshman, said it was 「very thoughtful」 of the universities.

  秦方，她的孩子也即将面临高考，她表示这些高校想得「很周到」。

• a spokesman for chinas foreign ministry, qin gang, said tuesday the talks have been scheduled for three days, but could go longer if more progress is made.

  中国外交部发言人秦刚星期二说，会谈的日程是三天，不过如果会谈取得进展，将会延长。