A game against QPR (yes it was that long ago) that had been postponed from earlier in the season.
对QPR的比赛(是的,的确是很久远的事了)是赛季初期延迟到那个时候的。
That season, we were a match for any team in the country and QPR was duly dispatched without too much fuss.
在那个赛季,我们能和这个国家的任何一支球队媲美,Qpr无伤大雅地适时出现了。
When I was younger my dad did take me to see Chelsea, but when I was with my mates I was more a QPR fan, so it「s not like I was ever a big Chelsea supporter.
QPR midfielder Joey Barton has insisted that Arsenal attempted to sign him in the summer, after seeing his claims dismissed by Gunners chairman Peter Hill-Wood.