英汉例句

• Zuo Jun was appointed Deputy Director of Chongqing Bureau of Quality and Technical Supervision (with probation of one year). (2009.09.27)

  胡德汉为重庆市工商行政管理局副巡视员。（2009.09.27）

• City of Quality and Technical Supervision 「to shop at ease」;

  市质量技术监督局 「购物放心店」；

• Prepare, collect and sort out all documents as required by Quality and Technical Supervision Bureau, such as relevant license and certificate of the suppliers, production data, etc…

  準备、收集并整理质监部门要求的所有相关文件，如供应商相关证照、相关生产数据等；

• Shanghai Municipal Quality and Technical Supervision Bureau (hereinafter referred to as MQTSB) is this Municipality「s competent administrative department of lift safety supervision;

  上海市质量技术监督局（以下简称市质量技监局）是本市电梯安全监察的行政主管部门。

• The Xi 」an Quality and Technical Supervision Bureau coined an English name for the burger in order to further promote the food.

  西安市质监局为肉夹馍创造出这样一个英文名是为了进一步推销这一美食。

• It is said that the Shanghai Bureau of Quality and Technical Supervision has already withdrawn some candies from the markets. I would like to know whether these products have been recalled nationwide?

  据说上海的质监局已经让一些糖果下架，我想知道是否已在全国范围召回这些产品？

• Through ISO9001: 2000 quality management system certification enterprises, the State Quality and Technical Supervision and Inspection Center, the National Health Service test qualified.

  通过ISO9001：2000质量管理体系认证企业，经国家质量技术监督检测中心、国家卫生局检测合格。

• 「KIDSWOW」 signed a strategic partner agreement with the Shenzhen Bureau of Quality and Technical Supervision to guarantee that our products are environmental friendly.

  与中国深圳质量检测局建立长期战略合作关系，保障产品的环保性指标。

• Corresponding information will be submitted to Special Equipment Supervision Department of Shanghai Municipal Bureau of Quality and Technical Supervision when the welder passes two tests.

  两项考试合格后，将相应资料上报上海市特种设备监察处，审核后签发焊工合格证书。

• In charge of Sports Bureau, Quality and Technical Supervision Bureau, Compiler Bureau, Tibetan Language and Chinese Working Committee Office, Bureau of Cultural Relics.

  分管自治区体育局、质量技术监督局、编译局、藏语文工作委员会办公室、文物局。