it is a quicksilver business and wildly lucrative.
这是一门变化莫测,收益极其丰厚的生意。
quick as quicksilver to change, he was mercurial in nature and therefore unreliable.
变得像水银那样快,他天性善变,因此不可靠。
le is like quicksilver in the hand. leave the fingers open and it stays.
爱就像是握在手里的水银,把手指张开,它好好的呆在那里,要是你紧紧抓着。
love is like quicksilver in the hand .
爱情就像手中的水银。
conjures a quicksilver ring that increases intelligence, wisdom, and grants 25% refresh haste and movement.
召唤一个水银戒指,增加智力智慧,并减少25%的施法间隔和获得25%的移动加速。
glenn darden, chief executive of quicksilver resources, an independent oil and natural gas producer in fort worth, predicted that oil prices would keep rising.
沃斯堡独立石油与天然气生产商水银资源的首席执行官glenndarden预测油价将继续上涨。
quicksilver is rapid in its response to conditions around it.
亮且快的是因为它能迅速反映它周围的环境。
erratic behavior; fickle weather; mercurial twists of temperament; a quicksilver character, cool and willful at one moment, utterly fragile the next.
反复无常的行为;易变的天气;反复无常的性情;反复无常的性格,一会儿冷漠、任性,一会儿又彻底的脆弱。
love eis like quicksilver in the hand. leave the fingers open and it stays. clutch it, and it darts away.
爱就像是握在手里的水银,把手打开,它好好的呆在那,要是你紧紧抓着,它反而溜走了。
every step he took was absolutely precise and fluid at the same time. it was like watching quicksilver in motion.
他的每一个舞步都是那么的準确流流畅,就如同倾泻的水银一般。
you can define recurring alerts on your phone, calendar or even with quicksilver to remind you of the moments you allow yourself to check email, go online for a bit of browsing or im your friends.
你可以用手机、闹钟甚至quicksilver来提醒自己检查电邮的时间,然后上线收邮件、浏览网页或者跟朋友聊一聊。
o"b: quicksilver - or, more generally, the keyboard-based launchers like launchbar and butler on the mac.
或者更通用的,像是基于键盘的launchbar以及苹果机上的butler。
in private his quicksilver manner can charm colleagues or just as quickly destroy them.
在国会里,人们觉得他严肃冷酷,私下他多变的性情要么使同事们着迷要么就迅速摧毁他们。
the speed, mobility, the large number of exposures per loading, and, above all, the unobtrusiveness of the little camera perfectly fitted his shy, quicksilver personality.
快门速度,机动性,数量众多的每次装载暴光,以及最首要的小型照相机的不突出都非常符合他的内敛,水银一样的个性。