computer and network technology having been applied in libraries, the reference services have undergone radical changes in contents and ways.
随着计算机和网络技术在图书馆的应用,图书馆的参考咨询服务在内容和方式上都发生了根本性变革。
frequently, radical changes to traditional working practices are required as well.
通常情况下,彻底改变传统的工作方法需要的。
instead of offering a sentimental christmas celebration, he makes clear that to celebrate the birth of christ may call for some radical changes in our lives.
他没有煽情地庆祝圣诞节,反而清楚地指出,要庆祝基督的降生,可能需要我们在生命中作出极大的改变。
john ochsendorf: so those are the kind of radical changes we「re going to need over the next fifty years if we」re going to get serious about global warming.
如果我们正视全球变暖问题,这种显着的变化是在未来的五十年间我们所需的。
others will feel radical changes taking place in their life because of publishing, the media, medicine, and the law.
还有一些会感到在他们的生活中发生了根本性的变化,可能是由于出版业、媒体、医药、法律。
no one should doubt the radical changes that are happening in the way people think.
任何人都不应怀疑激进正在发生的变化,在人们的观念。
it looks like you have a chance to make radical changes at a time when you didn「t think it was possible.
你似乎有机会做彻底的改变,但你又觉得不可能。
however, during lots of years , especially after the end of the cold war, radical changes have taken place on some aspects of the us bipartisan system. (1) voters are becoming more and more in…
但是,多年来,特别是冷战之后,随着国内外形势的巨大变化,美国两党政治的一些方…
nokia believes that the open source community is also bringing equally radical changes to the computing industry.
诺基亚相信开源的社区也将会给计算机行业带来同等迅猛的变化。
since the new results suggest that large hydroxyl radical changes are unlikely, such projections become more reliable.
因此,新研究建议,大氢氧化物的彻底改变是不可能发生的,而这样的排放效果也变得更加可信。
for the most part, you probably don」t need to make any radical changes to who you hang out with.
在大多数情况下,你可能不需要为那些阻挡你前进的人做任何根本性的改变。
radical changes seldom appear, so stability of a breed is promoted.
完全的颠覆很少会发生,因此,一个稳定的犬种更易于推广。
radical changes of environment that firms live in accordingly require new management theory and powerful management tools that will facilitate the fundamental redesign of work or process.
企业生存环境的巨变客观上要求新的管理理论和强大的管理工具对企业的工作和流程进行重新设计。
perhaps radical changes in the environment also demanded that our ancestors deal with a shifting world.
也许外部环境的某些变化也促使我们的祖先做出一些改变以适应这个变幻莫测的世界。
radical changes in the next few years will take place that affect your partner's wealth.
根本性的改变会在接下来的几年内上演,可能会影响你伴侣的财富。