片语

Raise Capital Requirements提高资本金要求

raise money集资；筹款；募捐

raise e capital集资

collect money[财政] 集资；筹钱

INCREASED ABILITY TO RAISE CAPITAL提高融资能力

Raise the capital外商投资

ability to raise capital融资能力

raise capital fund筹集资金

raise fresh capital筹集新资本

raise capital by floating shares招股

英汉例句

• the bank said the sale was not a reaction to analyst estimates over the last week that it would need to raise capital to absorb those losses.

  银行说本次出售并不是就上周分析师评估银行应提高资本量以吸收亏损做出的反应。

• with governments around the world taking steps to bolster their banks, firms that don「t raise capital risk being at a disadvantage to better financed rivals.

  随着各国政府采取措施提振银行，没有筹集资金的银行面对资金状况更好的竞争对手可能处于不利地位。

• several have managed to raise capital in recent months.

  有几个近几个月还成功地筹集到了资金。

• the global firms would like to manage funds, raise capital and trade securities, including shares, debt and derivatives.

  国际金融公司想要管理基金，募集资本，交易证券，包括股份、债权和衍生品。

• lehman’s latest problems stemmed from the departure of a korean suitor, throwing into doubt its efforts to raise capital to ride out big losses on property, mortgages and leveraged loans.

  雷曼最大的问题源于一个韩国起诉者的离开，后者怀疑其筹集资金以应对资产损失、抵押贷款损失和杠桿贷款损失的努力。

• by exploiting its aaa rating, ge capital was able to raise capital cheaply and then deploy it to fund everything from commercial-property and home loans to credit-card lending and insurance.

  凭借着aaa的高信用等级，ge金融可以低价吸入资本，然后再将其投入到各个金融领域，从商业资产、家庭贷款到信用卡借贷、保险。

• in normal times, banks raise capital by selling stock to private investors, who receive a share in the bank’s ownership in return.

  在通常情况下，银行通过向私人投资者出售股票来募集资金，投资者根据股份在银行中的份额得到投资收益。

• the possibility that cities could default may make it more difficult for their local financing vehicles to raise capital through bond issues or bank loans.

  各个城市无法归还欠款的可能性会让它们的地方融资更难以通过债券发行和银行贷款来筹集资本。

• regulators are also proposing to raise capital requirements, which will further encourage bankers to turn down borrowers.

  监管者正提议提高资本準入门槛，这会进一步促使银行拒绝贷款者。

• they couldn」t sell it to raise capital to start a business, invest in the stock market or move to the city. and they couldn't use it as a source of money when they got sick or old.

  农民不能卖掉土地来集资开展其它贸易、投资或者到城市发展，甚至在生病年老时也不能用土地兑换成现金。

• small wonder that, once they get through this mess, many central bankers want to raise capital requirements—at least during good times.

  毫不奇怪，一旦这些银行挺过这场危机,众多央行将倾向于提高资本充足率，至少在经济景气时要如此。

• companies issue stocks to raise capital and investors who buy stock are actually buying a portion of the company.

  公司发行股票筹集资金，购买股票的投资者实际上是购买了公司的一部分。