英汉例句

• during the cold rainy weather last week, mr. bill suddenly came down with a fever.

  上周一个寒冷的天，毕尔先生突然发烧。

• the rainy weather lasted (for) the whole time we were there.

  我们呆在那里的整段时间都是下雨的天气。

• so in that rainy weather on that day, but she did not like a fool, like umbrella along the sky despite the rain soaked their whereabouts.

  于是在天气预报说有雨的这天，她并没有带雨伞而是像个傻瓜一样任凭天空中下落的雨淋湿自己。

• the rainy weather extended into october.

  多雨的天气延长至10月。

• wearing 「i love obama」 t-shirts, a small delegation braved rainy weather on a tokyo sidewalk and waved as the presidential motorcade passed by.

  当天，一个小型代表团身穿统一的带有「我爱奥巴马」字样的t恤，冒雨站在东京的人行道上，向经过的总统车队挥手致意。

• rainy weather is moving, the most afraid of be two things, first is wet with furniture, the second is the road traffic, the two things most let move friends, and moving company a headache.

  下雨的天气搬家，最怕的就是两件事情，第一是家具打湿了，第二个就是路途堵车，这两件事最让搬家的朋友，和搬家公司头疼。

• meteorologists forecast cold and rainy weather for the following days in the region. (patrick pleul/afp/getty images)

  气象学家预报接下来的几天这个地区将会有寒冷降雨天气。

• the rainy weather outside the window.

  窗外的阴雨天气。

• by using the temperature and sunshine data(1959-2008)of foshan and so on, the causes and climatic features of a rare cold and rainy weather in foshan in early 2008 are investigated.

  基于佛山市1959～2008年气温和日照等资料，分析佛山2008年初罕见低温阴雨的成因及低温阴雨的气候特征，结果表明：2008年低温阴雨属于异常天气气候事件。

• ‘yes, i’ve had rheumatism in my shoulder, and in rainy weather i can’t sleep.’

  ‘是的，我的肩膀患了风湿，下雨天就睡不着。’

• rainy weather and fog prohibited flying.

  多雨的天气和雾妨碍了飞行。

• ann: it「s rainy weather today. maybe it」s better if you just stay inside.

  安：今天下雨，你待在屋内比较好。

• rainy weather doesn't mean you have to take your runs inside.

  雨天并不表示你不得不将跑步转移到室内。

• the rainy weather lasted for ten straight days.

  接连十天都在下雨。

• on the other hand, about 33 percent of the contiguous united states experienced exceptionally rainy weather in july. the wet weather occurred largely in the northern plains and western states.

  另一方面，美国连续地区（指的是美国连续的48个州）之中，有百分之三十三在七月经历了史无前例的降雨，大部分集中在北部平原和西部各州。

• an active southerly airstream is bringing rainy weather to the south china coastal areas.

  积极偏南气流带来的雨的天气华南沿岸地区。

• rainy weather brings blessed relief to hay fever victims.

  雨天会给枯草热患者带来欣喜，减轻他们的痛苦。

• the air force has been ordered to parachute relief troops into wenchuan if rainy weather conditions continue to block helicopter landings.

  空军接到命令，一旦天气因素阻挠飞机降落，救援部队将伞降汶川。