英语释义

• rearing on left hind leg with forelegs elevated and head usually in profile;

  "a lion rampant"

• unrestrained and violent;

  "rampant aggression"

片语

rampant damage猖獗危害

Poets Rampant猖獗一时的诗人

Curse Rampant咒虐

rampant violence猖獗的暴力行为

Rampant Growth徒长

rampant inflation[经] 恶性通货膨胀

be rampant疯狂

rampant centre[建]

run rampant猖狂；泛滥成灾

rampant occurance猖獗发生

英汉例句

• worldwide, films get about half their revenues from dvd sales, a market which in mexico is eaten away by rampant piracy.

  世界范围内，电影收入有将近一半来自dvd销售，在墨西哥这是一个被猖獗的盗版侵蚀的市场。

• we are constantly told that grade inflation is so rampant that everyone gets an a grade.

  我们常常听说如今的分数膨胀如此泛滥，以至于每个学生都能得到a。

• nobody can deny that china’s black market was rampant until recently.

  直到最近人们才认为中国的象牙黑市不是那么的猖獗。

• however, some financial advisers are warning against the rampant speculation the dollar has caused on wall street.

  然而，一些金融顾问警告这张美元在华尔街所引起的猖獗的投机热潮。

• the shift from physical cds to digital files has been a mixed blessing for the music industry, opening the door to rampant online piracy as well as promising new business models.

  音乐的载体从实体cd到数字文件的转变，对音乐产业来说是一件喜忧参半的事：既引发了猖獗的网络盗版行为，又打开了新的商业模式的前景。

• if thinking about the rampant virus vs. microbe violence you「re about to ingest doesn」t put you off eating for the rest of the day then nothing will, tubby.

  如果你认为，在剩下的日子里，你即将摄入的猖獗病毒与暴力微生物之间的对决不会打断你的食欲，然后什么都不会发生，只会肥胖。

• illicit streaming and downloading are certainly rampant in countries like russia and china. but such places never had much of a home-entertainment market.

  非法的视频流和下载在俄罗斯和中国等国家仍然猖獗，但是这些国家从来也不是家庭娱乐的主力市场。

• whether it's food safety or rampant counterfeiting, those who want to cheat or cut corners will usually find a way around any restrictions, because enforcement resources are so woefully inadequate.

  无论是食品安全或假冒猖獗，那些想欺骗或走歪门邪道的人通常总会找到绕开限制的方法，因为执法资源和力度严重不足。

• but within days of making the torturously slow descent from the escarpment down to the river basin, they found evidence of rampant poaching.

  但是在随后几天从悬崖处开始如蜗牛爬行般的下行到河滩地时，他们发现了猖獗偷猎的证据。

• that, plus china’s rampant piracy, is why knowledge-based industries such as software love india but shun the middle kingdom.

  加上中国猖獗的盗版行为，知识密集型产业如微软公司等，更加偏爱印度而远离中国。

• rampant free enterprise also lives uncomfortably alongside the country’s official ideology.

  猖獗的自由企业在国家的官方意识形态下也手足无措。

• music and movie piracy is rampant because over the last ten years, the market has utterly failed to provide a wide range of preferable legitimate solutions.

  过去十年，音乐以及影视盗版光盘泛滥的产生是由于人们无法为音像市场提供行之有效的法律保护。

• rampant and increasing belief in pseudoscience is endangering progress in curtailing scientific ignorance in developing countries.

  伪科学信仰的蔓延和增加正在威胁着发展中国家扫除科盲的进程。

• and like all companies in china, it also has to contend with rampant name-brand counterfeiting.

  跟所有在华企业一样，它还要对付猖獗的名牌产品仿冒行为。

• but i do miss the country that seemed interested in other things besides the rampant materialism that seems especially intense in china now.

  但我确实怀念那个似乎对其他事情都感兴趣的国家——除了当今中国特别强烈的猖獗的物质主义。

• while greening farms worldwide, much nitrogen washes into lakes, rivers, and the sea, causing rampant algae growth.

  让世界农场更绿的同时，大量的氮流进了湖泊，河流和海洋，造成了藻类猖獗生长。

• however, we must not fail to see those rising destabilizing and unpredictable factors, the intertwined traditional and non-traditional security threats and rampant terrorist activities.

  但必须看到，不稳定、不可测的因素亦在增加,传统与非传统安全威胁相互交织,恐怖主义活动猖獗。

• thousands of people protested in basra over the weekend demanding police do more to stop rampant crime and restore order.

  数以千计的人上周末在巴士拉举行抗议，要求警方制止猖獗的犯罪行为，恢复治安。

• local prosecutors have been unearthing the remains of victims of the once rampant 「mystery murders」 carried out by rogue members of the security forces.

  当地检察官已挖掘出了通过曾经猖獗的安全部队的无赖执行的「神秘谋杀」的受害者遗体。

• rampant piracy in the busy gulf of aden and the indian ocean, near somalia, has become a growing problem, driving up insurance costs and forcing ships to take alternative routes.

  在繁忙的亚丁湾和印度洋靠近索马里地区，海盗猖獗已成为一个日益严重的问题，海盗问题推高了保险费用，并迫使船只采取替代路线。

相似词

abundant丰富的；充裕的；盛产

wild(Wild)人名；(英)怀尔德；(法、德、葡、捷、匈)维尔德

headlong轻率的；匆促而用力的；头向前的

unruly不守规矩的；任性的；难驾驭的