英语释义

• (law) an explanation of the fundamental reasons (especially an explanation of the working of some device in terms of laws of nature);

  "the rationale for capital punishment"

  "the principles of internal-combustion engines"

片语

curriculum rationale课程理念

TRANSACTION RATIONALE交易理由

Rationale Funktion有理函数

fundamental基本原理；基本原则

rationale thought理性思考

Rationale Choice理性选择

basic principle基本原理

investment rationale投资理性

educational rationale教育理念

Implementation Rationale实现原理

Tyler Rationale泰勒原理

英汉例句

• the rationale is that customers may not know what options will be available to them in the future so we should not expect them to tell us what they will buy in the future.

  原理是顾客可能不知道将来有什么选项可供选择，因此我们不应该期望他们告诉我们他们将来想买什么。

• the second rationale has some merit provided the bank of japan really does resist the urge to mop up any liquidity.

  第二个基本原理倒是给日本银行提供了一些好处，真正的阻止了沖销任何流动资金的匆忙。

• if so, the results [of this work] provide a strong rationale for indulging that demand.

  如果是这样的话，那么这个工作的结果就为满足需求提供了一个有利的理由。

• not only should the development environment architect document their decisions and rationale that led to those decisions but, on a more general note, practice what they preach by following a method.

  不仅开发环境架构师应当记录他们的决定以及作出这些决定的基本原理，而且应当通过遵循一种方法实践他们所鼓吹的内容。

• it further stresses the rationale behind leveraging existing xml-encoded enterprise data as json-formatted data so that browser-side programs can consume it easily.

  进一步强调了之后利用现有的xml编码企业数据作为json格式数据，便于浏览器端程序使用的基本原理。

• industrialists strove to create a rationale for their power and to persuade the public that everyone had something to gain from it.

  工业家努力为自己的权利创立理论依据，并且说服民众，所有人都是工业化发展的受益者。

• it should include the research question, the rationale for the study, the hypothesis (if any), the method and the main findings.

  它应该包括研究问题，研究的理论基础，假说（如有的话），方法以及主要发现。

• the adequacy of human milk to support not only healthy growth but cognitive development and long-term health provided a clear rationale for basing the who growth standards on breastfed infants.

  充足母乳对于健康生长和认知发展及长期健康的支持为世卫组织的生长标準以母乳喂养的婴儿为基础提供了清晰的理由。

• but over time, the rationale for any one test had been lost.

  但是随着时间的过去，每个测试的理论根据已经失去了。

• the rationale was that, since everyone now knows where the oil is, the lion’s share of the profits should go to the nation.

  理由是。既然现在每个人都知道石油在哪里，那么利润的最大份额应该归国家所有。

• on the other hand, without realizing the reason and purpose for applying the pattern, the rationale itself, the knowledge and benefit of a pattern may be missed and ultimately forgotten and not used.

  另一方面，没有认识到应用模式的原因和目的，模式的基本原理本身、相关知识以及好处可能会被忽略，最终会被遗忘而不加利用。

• the rationale for excluding food and fuel is to filter out prices that jump around for temporary reasons, such as the vagaries of the weather or the messy politics of the middle east.

  将食品及燃料费用排除在外，其原理在于可以滤除那些由于临时原因而上涨的价格，此种情况就像是中东阴晴不定的天气和杂乱无章的政治。

• each guideline is shown in bold and is followed by comments describing rationale for the guideline or related remarks from the authors of this article.

  每个指导原则以粗体显示，后跟描述该指导原则的基本原理注释或本文作者的相关备注。

• you「ll better understand the rationale behind this approach momentarily.

  很快您就会更好地理解这种方法的原理。

• couple that with the knowledge that ham, like whiskey and wine, can improve with time, and you have all the rationale you need for (forgive me) salting one away.

  联系到这样一个理解：火腿就如同威士忌和葡萄酒，会随着时间的流逝而增值；于是你就完全有了理由（原谅我这么说）用盐把它腌存起来。

• the business rationale is simple: accessible design makes products more attractive for many users, not only those with disabilities.

  商业理论很简单：易访问设计使产品对许多用户更具有吸引力，不仅是那些残疾人。

• perhaps the rationale for this is that, by knowing who the owner is, you can gently prod that person to write a test case.

  也许它的基本原理是，通过了解所有者是谁，您可以温和地让此人书写测试用例。

• what is the rationale for scraping content?

  抓取内容的原理是怎么样的？

• make sure you understand the rationale behind the advice you get and that it」s relevant to your objectives.

  请确保您了解所获得的建议背后的基本原理，并确实与您的目标相关。

• the architecture description includes the rationale behind choices, the alternatives envisaged, as well as a record of how each requirement is addressed in the architecture.

  体系结构描述包括所作出的选择背后的基本原理、设计的备选方法，以及在体系结构中如何处理各个需求的记录。

• you both decide to express the honest rationale for your desired choice of vacation.

  你们俩决定为你们渴望的度假胜地表达你们诚实的理由。

• in another letter, she explained that she had set out the rationale in a meeting with him on 28 august, and was 「disappointed that [he] unequivocally rejected [the] proposal」.

  而在另一封信里，她解释说她已于8月28日与卡尔的一次会晤中向他陈述了并购理由，并「对他直截了当地拒绝提议表示失望」。

相似词

determination决心；果断；测定

sake(Sake)人名；(罗)萨克；(日)酒(姓)

occasion引起，惹起

logic逻辑；逻辑学；逻辑性