英语释义

• an exhausting routine that leaves no time for relaxation

片语

rat-race hybrid混合环

RAT ROD RACE鼠桿赛车

rat-race mixer环形波导混频器

rat-race circuit环形波导电路

The rat-race激烈的竞争

Rat t race激烈的竞争

rat-race bridge环形电桥

英汉例句

• confidence is a key to win the rat race in every walk of life.

  自信是生存的关键，也是在各行各业领先取胜的关键。

• you’ll be trapped in the ego’s rat race forever, and no matter what you do, you’ll never find the holy grail that you’re seeking.

  你将会陷入自我的无意义追逐中，并且不管你做什么，你也永远找不到你所追求的圣杯。

• the rat race refers to a pattern ofbehavior where we work for a living but barely make any progress financially.

  「老鼠赛跑」是指那种为了生活而拼命工作、却没有改善财务状况的人的生活行为模式。

• even if you don’t think you are sleep deprived, if you live in the rat race you likely are impaired from sleep deprivation and just don’t know it.

  即使你并不认为你存在睡眠障碍，只要你生活在这种激烈的竞争当中，那么你很有可能已经受到睡眠障碍的损害，只是你不知道罢了。

• moreover, they are never taught the power of passive income streams and how to really break free from the rat race of working 9-to-5.

  而且，从来没有人教我们认识消极收入流的能力，以及如何真正从朝九晚五的激烈竞争中解放出来。

• the money rat race is a never ending game.

  钱的比赛是永远不会有结束的。

• if you are sleep deprived you are going to be at a severe handicap in your quest to escape the rat race and live the life of your dreams.

  如果你存在睡眠障碍，那么你所追寻的远离激烈竞争、过上梦寐以求生活的理想就会遇到严重的障碍。

• these are all i in the rat race based on foundation.

  这些都是我在激烈竞争中立足的基础。

• they also aspire to a higher place in society's pecking order, but in so doing force others in the rat race to run faster to keep up.

  他们还希望在弱肉强食的社会中爬得更高，但这样一来那些在底层拼死拼活的人们便更要加快步伐跟上。

• those who go out to work should take their turn in the rat race like anyone else.

  那些出去工作的人应该象其他任何人一样在激烈的竞争中轮流等候。