reading between the lines中文,reading between the lines的意思,reading between the lines翻译及用法

2025-11-24 20:52 浏览次数 11

reading between the lines

体会言外之意,领悟言外之意

reading between the lines 英语释义

英语释义

    1. to receive or take in the sense of (letters, symbols, etc.) especially by sight or touch

    2. to study the movements of with mental formulation of the communication expressed
    read lips

    3. to utter aloud the printed or written words of
    read them a story

    4. to learn from what one has seen or found in writing or printing

    5. to deliver aloud by or as if by reading specifically to utter interpretively

    6. to become acquainted with or look over the contents of (something, such as a book)

    7. to make a study of
    read law

    8. to read the works of

    9. to check (something, such as copy or proof) for errors

    10. to receive and understand (a voice message) by radio

    11. understand, comprehend

    12. to interpret the meaning or significance of
    read palms

    13. foretell, predict
    able to read his fortune

    14. to recognize or interpret as if by reading: such as

    15. to learn the nature of by observing outward expression or signs
    reads him like a book

    16. to note the action or characteristics of in order to anticipate what will happen
    a good canoeist reads the rapids a golfer reading a green also to predict the movement of (a putt) by reading a green

    17. to anticipate by observation of an opponent's position or movement
    read a blitz

    18. to attribute a meaning to (something read) interpret
    how do you read this passage

    19. to attribute (a meaning) to something read or considered
    read a nonexistent meaning into her words

    20. to use as a substitute for or in preference to another word or phrase in a particular passage, text, or version
    read hurry for harry —often used to introduce a clarifying substitute for a euphemistic or misleading word or phrase
    a friendly, read nosy, coworker

    21. indicate
    the thermometer reads zero

    22. to interpret (a musical work) in performance

    23. to acquire (information) from storage especially to sense the meaning of (data) in recorded and coded form —used of a computer or data processor
    A compiler is a program that translates instructions written by a human programmer into more specific codes that can be directly read by a computer.
    — John Markoff

    24. to read the coded information on (something, such as a CD)
    I had a minor problem with the disk drive in that the machine would not read the disk the first time it was powered up each day but had to be turned off and back on again.
    — Robert Moskowitz

    25. to perform the act of reading words read something

    26. to learn something by reading

    27. to pursue a course of study

    28. to yield a particular meaning or impression when read

    29. to be readable or read in a particular manner or to a particular degree
    this book reads smoothly

    30. to consist of specific words, phrases, or other similar elements
    a passage that reads differently in older versions

    31. to understand more than is directly stated

    32. to order a mob to disperse

    33. to order or warn to cease something

    34. to protest vehemently

    35. to reprimand severely

    36. instructed by or informed through reading

    37. a period of reading
    it was a night … for a read and a long sleep
    — William Sansom

    38. something (such as a book) that is read
    a novel that's a good read

    39. the action or an instance of reading

    40. George 1733–1798 American statesman in Revolution

    41. Sir Herbert 1893–1968 English writer

    42. to look at and understand the meaning of letters, words, symbols, etc.

    43. to read the words of (a book, magazine, etc.)

    44. to speak aloud the words of (something written)

    45. having knowledge that has been gained from reading books, articles, etc.

    46. something (such as a book) that is read

    47. an act of reading something (such as a book, article, etc.)

    48. a period of time spent reading

    49. to understand language through written symbols for speech sounds

    50. to speak aloud written or printed words
    I read a poem to the class.

    51. to learn from information provided in writing or printing
    We bought a newspaper to read about the fire.

    52. to discover something about by looking at certain characteristics or behavior
    read palms On his face I read boredom.

    53. to show by letters or numbers
    The thermometer reads zero.

    54. to explain what something is
    … these tracks were … wolves' tracks. Pa read the tracks for Mary …
    — Laura Ingalls Wilder, Little House on the Prairie

    55. to interpret stored data (as on a computer drive or optical disk)
    The DVD player has to read the disk.

reading between the lines 例句

英汉例句

  • reading between the lines can simmer arguments or feelings of neglect.

    看透内含能够抑制争端或被忽视的感觉。

  • reading between the lines it is easy to see that he was desperately upset.

    从他的话意中不难看出,他很不高兴。

  • reading between the lines of paul「s second letter, it is clear some of the christians in thessalonica were absolutely confused after reading paul」s first letter to them.

    保罗在这段经文的字里行间似乎表示,帖撒罗尼迦的一些信徒读完保罗写给他们的第一封信后,感到有些迷惘和困扰。

  • reading between the lines of whale oil and prophecy lies a fascinating tale of the nature of good and evil – and madness.

    字里行间的鲸脂油和预言仿佛把读者带到了一个令人神魂颠倒的神话中,探寻着善与恶甚至是疯狂的本质。 。

  • reading between the lines he would have seen her secret fear for the future.

    从字里行间,他原可以体会她对未来暗藏的恐惧。

  • at that time, reading between the lines of story of the hulan river, i felt vividly that xiao hong had the tremendous solicitude to the human being and the world.

    当时,从《呼兰河传》的字里行间,我是那么真切地感觉到了萧红对于人世间的巨大关爱。

  • reading between the lines of job descriptions to figure out what employers are looking for.

    仔细阅读工作要求,弄明白雇主到底想招聘什么样的人才。

  • only by reading between the lines can one follow the unsparing analysis beneath the imperturbable surface.

    只有从字里行间体会言外之意,读者才能理解在不动声色的表面底下隐藏着的毫不留情的分析。

  • reading between the lines of her letter, i learned she had driven him out.

    从她那封信的字里行间我得知,她把他赶了出去。

  • reading between the lines it seems fairly certain thatcristiano ronaldo would like to move on to real madrid or indeed barcelona;

    言行间似乎相当肯定克里斯蒂亚诺·罗纳尔多想转会到皇家马德里或甚至是巴塞罗那;

reading between the lines 同义词

相似词

peruse详细考察;精读

相关热词