英语释义

• distribute anew;

  "redistribute the troops more strategically"

片语

reapportion重新分配

redistribute connected subnets重分布直连路由

redistribute curve曲线分布

Then Redistribute然后再重新分配

redistribute water调水

Blood flow redistribute血流量再分配

Redistribute free space重新分配剩余空间

redistribute-routing路由再发布

agrarianize重新分配

Redistribute wealth财富再分配

英汉例句

• because we「ve recognized this trend early, we can redistribute our resources to sharpen our focus on critical-path activities.

  因为我们早已经认识到这个趋势，我们可以重新分配资源来加深对于关键路径活动的关注。

• some people also believe that the internet is the great leveller that will help redistribute at least some of the world」s wealth, for those pioneers who participate.

  有些人还相信，互联网对于那些参与其中的先驱者而言，就是一个均衡财富的工具，至少能够重新分配部分财富。

• more controversially, governments may need to redistribute the benefits of globalisation more fairly through the tax and benefits system.

  更有争议的是，政府可能需要通过税收和社会福利体系将全球化的好处重新进行更为公平的分配。

• there, 「free and fair elections」 become a way for the poor to redistribute wealth.

  在那儿，「自由和公平的选举」成为穷人重新分配财富的一种方式。

• and we team up with our communities to filter, rate and redistribute content.

  我们和我们的社区进行合作对内容进行过滤、评价和再次分发。

• the idea of open source is that allowing users to change and redistribute the software will make it more powerful and reliable.

  开源的理念是，允许用户改变和重新发布软件将使得软件更强大和可靠。

• congress, the specialists say, should find additional money to pay for primary care and should not redistribute dollars among doctors — a difficult argument at a time of huge budget deficits.

  医疗专家们说，国会应该寻找更多的资金来支付初级保健，而不应该是在医生之间重新分配资金——在巨大的预算赤字面前，这将是一个困难的辩论。

• in the solution described in this article, the q application is used to redistribute messages to queues that have active applications.

  在本文介绍的解决方案中，q应用程序用于将消息重新分发到拥有活动应用程序的队列。

• the new black majority promptly announced plans to redistribute 30% of white-owned land to poor blacks within five years.

  新兴的黑人大众突然宣布计划在五年内重新分配30％的白人所有土地给穷苦的黑人。

• free software means that everyone is free not only to obtain and use the tool kit but also to modify and redistribute it, provided that certain conditions are met.

  自由软件意味着每个人不仅可以自由地获得和使用这个工具包，还可以在满足某些条件的情况下修改并重新发布它。

• this is the bright side of globalization: a deliberate effort to redistribute global wealth to meet the health needs of the poor.

  全球化光明的一面是：慎重地努力重新分配全球财富以满足穷人的卫生需求。

• can we redistribute the 「idle」 memory and deploy it somewhere else where it is really needed?

  是否可以重新分配 「空閑」内存，把内存部署到确实需要内存的其他地方？

• control over content presentation -- content and application providers can vastly expand their reach to new users as portals redistribute content.

  控制内容表示——在门户重新分配内容时，内容和应用程序提供者可以极大地扩展新用户的范围。

• if one server experiences a fault and is disabled, the other servers can take over and redistribute the load.

  如果有一台服务器出现错误并被禁用，其他服务器可以接管并重新分配负载。

• although the formal rules of succession are clear, fierce political fights are likely, and attempts by powerful interest groups to redistribute the country’s economic spoils.

  虽然有完善的继任程序，但仍有可能发生激烈的政治争斗，强大的利益集团可能会试图重新分配国家经济利益。

• if mr. obama「s policies amount to an effort to redistribute wealth, those with the wealth actually have gone some ways toward giving him the power to do so.

  如果奥巴马的税收改革政策真有重新分配财富之效，那么，那些拥有财富的人其实某种程度上已经给了他这样做的权力。

• there, 「free and fair elections」 become a mechanism for the poor to redistribute wealth.

  那里，「自由公平选举」成为穷人重新分配财富的机制。

• ocean mixing is the process whereby turbulence and currents redistribute heat and bring nitrogen, carbon and other elements from one part of a body of water to another.

  海洋混合是水流动蕩的过程，电流重新分配热量，氮、碳和其他元素从一个水体转到另一个水体。

• obama」s policies amount to an effort to redistribute wealth, those with the wealth actually have gone some ways toward giving him the power to do so.

  如果奥巴马的税收改革政策真有重新分配财富之效，那么，那些拥有财富的人其实某种程度上已经给了他这样做的权力。

• in short, ms royal put together an appealing catalogue of ideas about how to redistribute wealth, but few on how to create it.

  简而言之，罗亚尔女士在如何重新分配财富方面做了更多的功课，而从未思考过如何去创造。

• launched in 1994, the plan was to redistribute 30% of white-owned farmland to poor blacks.

  该计划于1994年开始实施，目的是将白人占有的30%的农地重新分配给贫穷的黑人。

• i work hard for my money, and the fact that he thinks i make a little too much that he just wants to redistribute it to other people.

  我努力工作赚钱，而事实却是，他认为我挣得有点太多了，他就想要重新分配给其他人。

• moreover, some pro-market countries fret that using climate-change policies to redistribute money within the eu will cause trouble in global talks.

  此外，一些主张市场调节的国家担心在欧盟内部使用气候变化的政策来重新分配资本的做法将给国际磋商带来麻烦。

• to complete the assimilation, the members of the collective will evenly redistribute the data grids and create replicas across the updated collective.

  要完成吸收过程，集合成员将均匀地重新分布数据网格并在整个已更新的集合中创建副本。

• the most obvious right, of course, is that the source code must be made available so users are free to modify and redistribute the software.

  当然，最明显的一点是，源代码必须可用，从而用户可以自由地修改和重新发布软件。