英语释义

• someone who reads manuscripts and judges their suitability for publication

• an attorney appointed by a court to investigate and report on a case

• evaluate professionally a colleague's work

• be a referee or umpire in a sports competition

• (sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play

片语

Referee licence裁判员证

Race Referee裁判长

side referee边裁判员

chief referee总裁判；主裁判；裁判长

referee course裁判培训课程

invited referee特邀裁判

second referee副裁判

Track Referee径赛总裁判

Referee Report裁判报告

foul referee配合裁判

英汉例句

• i realised it was over the line and i think the way i carried on so quickly fooled the referee into thinking it was not over.

  我意识到球已经过线，我猜我如此之快地作出反应将它抱回骗到了裁判，让他误以为球没有过线。

• all straightforward until your team is denied what looks to be goal by a poor decision by the assistant referee on the touchline.

  看上去是很简单，但当你们已经进了的球却被站在边线的助理裁判一个糟糕的判罚给弄没了的时候你还会这么想吗。

• yes, barcelona were lucky to get through against chelsea, and with anything like a normal referee they might have gone out.

  是的，巴萨淘汰切尔西有运气成分，哪怕裁判执法稍微公允一点他们说不定早已打道回府了。

• referee kevin wright handled the situation superbly and liaised with police and the tv crew – and still ensured there was a 15-minute half time to allow spectators to get their refreshments.

  裁判员凯文莱特掌控比赛节奏非常好并且与警察和电视工作人员保持联络，仍然确保了有15分钟一半的时间使观众得到了点心。

• the referee has to think the way the players do.

  裁判必须从运动员的角度考虑问题。

• i hope we never have this referee again. people talk of fair-play, of protecting good players, but i never get any of that.

  我希望我们再也别碰见这个裁判了，人们谈论公平竞赛，保护优秀的球员，但我却什么也没有得到，对此，我不能理解。

• he beat the count of 10, but referee richard green stopped the fight.

  金在数秒到10前站了起来，但裁判理查德·格林终止了比赛。

• several policemen had to escort the referee from the football field.

  几个警察不得不护送这位裁判离开足球场。

• personally i deplore it when you see evident referee mistakes but it「s not the end of a competition or the end of football, this can happen.

  就我个人而言，我感到十分地惋惜。当看到裁判明显误判时，却又不能终止比赛，或将球停下来，不打了，事情都已经发生了。

• the referee blew his whistle for a penalty.

  裁判鸣哨判罚.

• it may seem merely technical, but the mess says much about the problems of being a global financial centre, where foreign teams come to play and the home referee deals with the damage.

  这似乎纯粹是技术活，但混乱会暴露出这家全球金融中心的许多问题，就像国外的球队胡乱踢了一通，结果给本国的裁判留下了一堆烂摊子。

• when the announcement was made, the referee had had to restrain emil from assaulting the judge.

  当宣布结果之后，主裁判赶紧拦住埃米尔，不让他去殴打那名裁判。

• but the referee did not see the bowyer challenge, and i did not see it at the time either, so you have to accept that.

  但是当时裁判并没有看到鲍耶的犯规，我当时也没有看到，所以你不得不接受这一点。

• mr potter, 20, endures taunts from the public, police, phone companies and even one football referee because of his name.

  20岁的波特先生受尽来自公众，警察，电话公司以及足球裁判的嘲弄，起因就是他的名字。

• television cameras showed clearly — in real time — what the referee and his assistant were not in position to spot.

  当时的电视转播镜头则给的很清楚，而主裁和助理裁判站位不佳，都未能看清这个球。

• a referee traduced, a nation conned, a morally demented coach, an unrepentant perpetrator, supine governing bodies, a contagion of embarrassment across france: all in all, a grand night in paris.

  毁誉的裁判，受骗的国家，疯狂的教练，不知悔改的罪人，懒散昏庸的监管，蔓延全国的尴尬：总而言之，巴黎上演了伟大之夜。

• the referee tossed a coin to decide which team should kick off.

  裁判掷硬币以决定哪个队开球。

• after the score, maradona said he quickly realized the line referee had allowed the goal but none of his teammates had rushed to celebrate with him -- themselves figuring the goal would be waved off.

  用手把球打进球门后，马拉多纳说，他马上就意识到边裁判进球有效，但是没有一个队友沖上来为他庆祝，他们都以为这个球会被判无效。

• the referee booked him for a tussle with the goalie.

  他和守门员拉扯，因而被裁判记名警告。

• referee michael reed had no hesitation in awarding a penalty.

  裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了点球。

• white was in no doubt the referee made the correct decision.

  怀特确信裁判作出了公正的判罚。

• with almost any other referee in the second leg chelsea would have gone through, and no one would have seen barcelona」s wonderful performance against united.

  如果是任何其他的裁判来执法的话，切尔西就会进入决赛，那就没人看到巴塞罗那对阵曼联的精彩比赛了。

• policemen had to escort the referee from the football field.

  警察不得不护送这位裁判离开足球场。

• i hope we never have this referee again. people talk of fair-play, of protecting good players, but i never get any of that. i don't understand a thing.

  我希望我们再也别碰见这个裁判了，人们谈论公平竞赛，保护优秀的球员，但我却什么也没有得到，对此，我不能理解。

• liverpool will suppose that the crux of the matter was a decision taken by the referee howard webb.

  利物浦可能会认为裁判霍华德·韦伯的一个判罚决定起了关键作用。

相似词

moderator[核] 慢化剂；仲裁人；调解人；缓和剂

judge法官；裁判员；鑒定人

mediator调停者；传递者；中介物

arbitrator公断人，仲裁人（或机构）

umpire仲裁，裁判；当裁判，任裁判

moderator[核] 慢化剂；仲裁人；调解人；缓和剂

spokesman发言人；代言人

mediate调解；斡旋；居中

negotiate谈判，交涉

umpire仲裁，裁判；当裁判，任裁判

arbitrate仲裁；公断

judge法官；裁判员；鑒定人

adviser顾问；劝告者；指导教师（等于advisor）

intervene干涉；调停；插入

intercede调解，调停；求情，说项

arbitrator公断人，仲裁人（或机构）

mediator调停者；传递者；中介物

justice(Justice)人名；(英)贾斯蒂斯，贾斯蒂丝(女名)

interfere沖突；介入