片语

Lincoln Memorial and Reflecting Pool林肯纪念堂及倒映池

Mirror pool reflecting pool倒影池

View from Reflecting Pool建筑前的平静水面

The Reflecting Pool照映

A Reflecting Pool反射池

英汉例句

• the reflecting pool is still a circle, but the squares inside are are gone, perhaps out of respect for the real tower footprints, which had begun to take shape as part of the permament 9/11 memorial.

  两位政治对手，奥巴马和麦凯恩在当天搁置了各自不同的政见，一起站到了水池前，表达敬意。这一年，水池的样子还是和去年相同，圆形的水池，中间有两个方形。

• standing in front of the icy reflecting pool facing the capitol, she made plans to rise at 3 a. m. tuesday to take her place on the mall for the swearing-in.

  她站在国会山对面结冰的倒影池前，计划周二凌晨3点就起床，以便在国家草坪前站好位置準备观礼。

• behind this monument are the reflecting pool and the trio of memorials dedicated to remembering president lincoln and the wounded and killed of the vietnam and korean conflicts.

  纪念碑之后是映像池，和林肯纪念堂及为在越南及朝鲜战争中受伤和阵亡的将士建造的纪念碑。

• the slatted surface extends around an outdoor lobby area, where a walkway formed of large slabs crosses a reflecting pool incorporating planted beds.

  板条表面向周围的户外休閑区延伸，大块的石板步道穿过一片结合种植区的泳池。

• in between of these two volumes is a 4m-wide reflecting pool with a plumeria tree, which mediates the micro-climates and also disperses fragrance in the air.

  在这两个体量之间是4米宽的水池，周围种植了鸡蛋花树，可以调节微气候，也将芳香散发到空气中。

• the living room opens to a delicate wooden-floored garden with a reflecting pool and minimum vegetation.

  客厅打开一个精致的木地板与反射池和最低植被花园。

• part of the vast central court is a turquoise reflecting pool which has no water, but is filled with frogs and graceful waterfowl.

  宽敞的中庭有一潭没有水的碧绿池子，里面满是青蛙和珍奇水鸟。

• and then beyond the reflecting pool the dignified columns of the lincoln memorial. whoever would understand in his heart the meaning of america will find it in the life of abraham lincoln .

  在映影池的那一边，矗立着由大圆柱组成的庄严肃穆的林肯纪念堂，任何想彻底了解美国真谛的人都会在亚伯拉罕林肯的一生中得到答案。

• this reflecting pool is larger and shallow, which mirrors the surrounding building and plants.

  这个倒影池较大，较浅，能够倒影周围的建筑和植物。

• donald bunnell and his wife, beth, bought a shikumen with heavy stone walls and courtyards and commissioned wallis to convert an interior courtyard into a minimal reflecting pool with a lit fountain.

  唐纳德?邦耐尔（donaldbunnel）和妻子贝丝（beth）买下了一幢石库门，房子墻壁很厚，是石头的，还带庭院； 他们委托潘朝阳把其中一个庭院改造成倒影相映的小水池，装上灯光喷泉。

• a view over the reflecting pool from the washington monument toward the lincoln memorial.

  在全国的资本全部最宏伟的景点之一，华盛顿纪念碑矗立。

• flowers now fill the reflecting pool during the eighth anniversary remembrance of the attacks on new york and washington, in new york september 11, 2009.

  花现在填补了对纽约和华盛顿的袭击事件八周年悼念反映池，9月聚集纽约11，2009。

• the bedroom and living room block frame a garden area, where a reflecting pool and jacuzzi have both been installed amidst the shrubbery.

  卧室和起居室区域之间组成了一个花园区，这里有水池和浴池，被安装在灌木丛中。

• at the center of this secret garden is a water feature flowing gently to a secondary reflecting pool in the lobby below.

  秘密花园的中心是一个瀑布水池，水流轻轻流淌在大堂庭院。

• friends and relatives of the victims of the sept. 11 attacks tossed flowers into the reflecting pool during a ceremony at ground zero on sept. 11, 2008. andrew harrer/bloomberg news

  2008年9月11日，在世贸大厦遗址举行的一个纪念活动中，9.11事件遇难者的亲人朋友们将鲜花投入倒影池中。

• with more activity at the site, the reflecting pool was moved to the base of the seven-story ramp leading to the bottom of the pit.

  随着工程的进展，水池被移往一个七层高的斜坡底部。

• palin said she was also proud of the large crowd which had gathered, stretching along the washington mall's reflecting pool nearly to the washington monument.

  从华盛顿国家广场的倒影池到华盛顿纪念碑全都是参加集会的人群，佩林亦为他们感到自豪。