英语释义

1. a usually small part, member, or trace remaining

2. a small surviving group —often used in plural

3. an unsold or unused end of piece goods

4. still remaining

5. the part of something that is left when the other parts are gone

6. a small piece of cloth that is left after the rest of the cloth has been sold

7. something that remains or is left over
a remnant of cloth

片语

dunhuang remnants敦煌残卷

Carpet remnants小块地毯

depositional remnants沉积残留物

remnants stress残余应力

The remnants料头

supernova remnant[天] 超新星遗迹，超新星残骸

archaic remnants原始遗存

permafrost remnants古冻土遗迹

Supernova remnants[天] 超新星遗迹，超新星残骸

placenta remnants胎盘部分残留

英汉例句

• Mr. Miller said the remnants of the aircraft suggested extensive use of nonmetallic composite parts, which reflect less radar energy.

  米勒说，飞机残骸表明飞机使用了大量非金属零件，这样会反射更少的雷达能量。

• Among the remnants are rare fragments of land life that survived the same period, including part of a conifer plant and the tooth of an archosaur reptile.

  在残骸中，罕有幸存的同一时期陆地生物的碎片，包括部分松树和一种爬行动物古蜥的牙齿。

• Then those findings were later reviewed, the old location pinpointed, and the remnants of a supernova found.

  这些记录被后人加以分析，找到了準确的位置，并发现了一颗超新星的残骸。

• An expanding shock wave traveled into the surroundings and a reverse shock was driven back in toward the remnants of the star.

  在这个沖击波向外扩充的时候，一个反方向的剧烈收缩也被驱使着，朝着恒星残留物而去。

• In politics, good and evil, categories of the natural world and therefore obsolete remnants of the past, lose all absolute meaning; the sole method of politics is quantifiable success.

  在政治范畴里，自然世界和过去的陈旧残余中好的抑或坏的部分都失去了其绝对的意义；政治成功唯一方式就是量化。

• Buttons, remnants of a belt and a mouthpiece.

  纽扣、残余的皮带和接口管。

• The group is the remnants of the so-called Gang of 10 that tried to work out a sensible energy strategy during the 「drill, baby, drill」 hysteria of the 2008 presidential campaign.

  此团其实是传言的10人帮的残留，他们曾试图在2008年总统竞选中的「鉆油吧，宝贝儿，鉆油吧」疯狂活动期间制定出一项合理的能源战略。

• Di Achille said the shoreline evidence was found along a broad delta and included a series of alternating ridges and troughs thought to be surviving remnants of beach deposits.

  盖迪阿希尔说，是沿着一个大的三角洲和发现的海岸线证据，包括海滩积累的残留下来的一系列的交替脊和浪谷。

• Back to the Ho Chi Minh theme, for experienced dirt bikers, it is possible to explore remnants of the old Ho Chi Minh Trail across the border in Laos.

  回到胡志明小道的主题上，去体验一下土路的骑行。可以去探访残存的胡志明小道，一直越过边界来到老挝。

• The bankruptcy trustee sifting through the remnants of Madoff「s firm has taken an aggressive approach towards 「clawback」 from those to whom Madoff paid out gains.

  破产信托人透过麦式公司残留的信息，对那些从麦道夫那得到利益的人采取更加积极的手段，（为受害人）「追回利益」。

• The remnants of person-to-person relationships, with their sympathy and sentiment, will be snuffed out.

  （到时候）个体间关系的残余，连同他们的同感和情操，都将被一笔抹杀，灰飞烟灭。

• That left Li and Lin in the Tollgate’s newest building, a 1992 colonial, where their room has become an island of college life, littered with clothes and the remnants of old meals.

  林和李居住在具有殖民时期风格的1992年的旅馆中，在这里房间是他们大学生活的孤岛，室内放着凌乱的衣物和残羹剩余。

• And it is also because high energy prices, while hurting consumers, boost government revenues thanks to the remnants of North Sea oil and gas production.

  还有一个原因是能源的高价格，虽然会伤害到消费者的利益，但是却有助于政府的收入，这要感谢北海残存的原油和天然气产量。

• Just a few hundred yards inside the complex, reporters were shown smoldering remnants of government buildings, enveloped by mounds of smashed concrete, twisted rebar and shards of metal.

  就在官邸内几百米处，记者看到了还在缓慢燃烧的政府建筑物残骸，上面覆盖了成堆的粉碎混凝土，扭曲的钢筋以及金属碎片。

• Even if the strikes stopped in the course of a cease-fire, rebels would likely take advantage of Qaddafi」s weakness to try to push the remnants of his assault forces westward, reigniting the fighting.

  甚至即使是在停火期间停止了袭击，反叛军也将会利用卡扎非的弱点来逼迫其残余部队向西撤退而重燃战火。

• These are the remnants of India's Fabian nightmare.

  这些就是噩梦般的费边主义在印度的残余。

• Now, even as we speak, remnants of the old regime continue to fight.

  甚至就在我们讲话的此时此刻，旧政权的残余仍在顽抗。

• Scientists think the Mars glaciers may have been left as remnants when regional ice sheets retreated.

  科学家们认为火星冰河是区域性冰原撤退后留下的残余。

• The abundant remnants of wild game indicate that the people who lived here had not yet domesticated animals or farmed.

  大量的野生动物残骸表明生活在这里的人们还没有对动物进行驯化或是务农。

• The beginning feels awkward: remnants of an older style full of grabby italics and wisecracking dialogue sit uncomfortably alongside the richer, more complex tone that takes over.

  开头显得笨拙：带着旧式风格的残余，充满了引人注目的斜体字和俏皮对话，与之后的更丰富更复杂多元的语调格格不入。

相似词

balance保持平衡；相称；抵销

leavings残存物；剩余物

leftovers遗留；剩余物；吃剩的食物（leftover的复数形式）

odds and ends零星物品，零碎东西

remainder[数] 余数，残余；剩余物；其余的人

remains保持（remain 的第三人称单数）

residue残渣；剩余；滤渣

residuum残留物；剩余；残渣；剩余遗产；社会渣滓

rest(Rest) （美）雷斯特（人名）