片语

Enable root access from remote否启用远程用户

Disconnect from Remote Site中断同远端站点的连接

be remote from the subject离题万里

mapping from remote sensing image遥感图象制图

far away from远离；离…远

remote from term处理距离足月为时较远

Scan DUT from remote device扫描DUT从远程设备

apart from除…之外；且不说；并且

mail collector from remote mailboxes邮件收藏家从偏远的信箱

be remote from远离

英汉例句

• Most of them followed a path which led them remote from us; but an old man passed near us, and smiled to see Margaret lying on the ground, and me sitting by her side.

  大部分人走了一条使他们远离我们的小道，但是一位老人从我们身旁经过，当他看到玛格·丽特躺在地上，我坐在她身边的时候，脸上泛起了微笑。

• It may seem like we「re quite remote from other parts of this tree of life, but actually, for the most part, the basic machinery of our cells is pretty much the same.

  看起来，我们似乎和这生命树的其他物种离得很远。但事实上，在很多层面上， 组成我们细胞的基本的基本的构造是几乎一样的。

• This means to say that he is remote from greed, jealousy, anger, and distorted views.

  这就是说他远离贪婪，妒忌，愤怒，和邪见。

• Varies the generator terminal voltage in accordance with its load to hold constant voltage at some point electrically remote from the generator, such as the station high voltage bus.

  按发电机的负荷改变发电机的端电压使远离发电机的某一电气点如变电站高压母线的电压稳定不变。

• Applications connect to a queue manager which is remote from the broker queue manager.

  应用程序连接到(相对代理队列管理器来说)远程的队列管理器。

• These problems have been obviated by supporting the glassy material on a porous membrane remote from the eluant.

  通过将玻璃质物质支承在远离洗提液的多孔薄膜上来克服这些问题。

• On his estate at Neverland in southern California, remote from the 「normal people」 who might grab and scratch him, he lived like a child with blank-eyed mannequins, pet snakes and Ferris wheels.

  当他居住在南加州自己的梦幻庄园中时，远离了那些会对他搜刮攫取的「普通人」，象孩童一样地生活着，伴随他的是茫然失神的塑料模特、宠物蛇以及费里斯摩天轮。

• The struggles of a female subsistence farmer in Africa seem remote from our lives here in the UK, but empowering women in the developing world is in our interest.

  一个在生存线上挣扎的非洲女农，看起来离我们英国的生活很遥远，但是为第三世界的妇女争取权利也是为我们自己着想。

• Ironically, entrepreneurship scholars (including those focused on venture capital) may have become too remote from the phenomenon.

  具有讽刺意味的是，创业学者(包括那么关注风险资本的学者)可能已经现象太过遥远了。

• Neither the attack of 1993 on the World Trade Centre nor the bombing in Oklahoma in 1995 had changed that. Even the attack on Pearl Harbour was remote from the country」s heartland.

  他们不需要这样做，不论是1993年的世贸大厦遇袭还是1995年的俄克拉何马州炸弹案都没能改变这一点，即使珍珠港袭击也是发生在远离国家心脏的地区。

• Porter「s was an affluent world, a world rather remote from the struggles of everyday life.

  波特身处繁荣的世界，一个远离日常生活斗争的世界。

• Objective. To demonstrate that in addition to its recognized volume expansion properties, that the product has the ability to migrate and produce symptoms remote from where it was inserted.

  目的：证实该产品除公认的体积膨胀特性外，还可以移位导致远离放置部位的癥状。

• Others — cosmology, for example — make hypotheses that are more remote from everyday causes, and involve a high level of mathematical abstraction and idealization.

  另外一些——比如说宇宙学——则对远离日常生活的一些事情做出假设，然后通过很高级的数学技巧加以抽象和理想化。

• To be a pop star at 11 seems impossible, and the idea of having Aids or being kidnapped is remote from their lives.

  11岁成为流行歌星，似乎不太可能，而得艾滋病和被绑架离他们的生活又太遥远。

• How do we put ourselves in touch with the text which may after all in a variety of ways be remote from us?

  文本在各种方面距离我们如此遥远，如何与之发生联系？

• It」s the knowledge that if I don「t finish my articles by the deadline I don」t get paid, or the fact that if I don't take the garbage out now the wife will hide the remote from me.

  如果我不在最后期限前完成文章，我就不能得到报酬，如果我不把垃圾提出去，我的老婆会不理我，知道这些，我就变得有干劲。

• The described techniques may be implemented in a panoramic camera endpoint device or in a client device remote from a camera.

  所述技术可实现在全景照相机终端设备或在远离照相机的客户机设备中。

• This room was chill, because it seldom had a fire; it was silent, because remote from the nursery and kitchen; solemn, because it was known to be so seldom entered.

  房子里难得生火，所以很冷；因为远离保育室和厨房，所以很静；又因为谁都知道很少有人进去，所以显得庄严肃穆。 只有女佣每逢星期六上这里来，把一周内静悄悄落在镜子上和家具上的灰尘抹去。

• Ignorance is preferable to error, and he is less remote from the truth who believes nothing, than he who believes what is wrong.

  无知犹胜于错误。什么都不相信的人与真理的距离不像相信谬说的人的那样远。

• But it has also produced a ruling class increasingly remote from an increasingly bitter people.

  但它也造成了统治阶级逐渐地远离愈发痛苦的人民。

• Campaigning to push power to Brussels, so that decision-making becomes even more remote from ordinary voters, seems foolhardy in the current anti-political climate.

  政治运动赋予布鲁塞尔权利，使得决策指定越来越集中在少数人手中，这一行为在当前反政治背景下得不偿失。

• In science fiction, this phrase most commonly refers to a region of empty space between stars or that is remote from the home world.

  在科幻小说中，这个短语通常指星球之间或者远离地球的空旷空间。

• Exceptions may be made for women remote from term (less than 32 to 34 weeks of gestation) who improve after hospitalization and do not have significant end-organ dysfunction or fetal deterioration.

  孕妇离足月尚早(小于32-34周妊娠)，住院后病情改善，没有明显终末器官功能障碍或胎儿不好则是例外。

• Even after several years of implantation, the portions of the graft most remote from the host interface remain largely avascular and have not typically been remodeled into living bone.

  甚至数年后，离接触面最远的一段移植物大部分还是无血管和没有典型地改造成活骨的。

• This is a village remote from the madding crowd.

  这是一个远离喧嚣尘世的村庄。

• 「The Internet in Japan has not been so closely connected with real society, 」 he said. 「Those other community sites can keep offering the joys of staying remote from real life.」

  「日本互联网与现实社会还没有联系得那么紧密，」他说，「其他的网络社区依然可以给人们提供远离真实生活的乐趣。」