英语释义

• similarity in appearance or external or superficial details

片语

pump resemblance泵的相似律

family resemblance家族类似性

accidental resemblance偶同

resemblance degrees相似度

resemblance nature类本质

Resemblance model反映模式

hallucinatory resemblance幻象式的逼真

Striking Resemblance惊人的相似

resemblance degree相似度

英汉例句

• it has no physical resemblance to crude oil.

  它和原油不存在物理上的相似之处。

• then again, another popular theory is that a fear of walking under a ladder has to do with its resemblance to a medieval gallows.

  同样，另一种流行的说法是说在恐惧在梯子下行走和梯子与中世纪绞架相似有关系。

• with hareton the resemblance is carried further: it is singular at all times, then it was particularly striking; because his senses were alert, and his mental faculties wakened to unwonted activity.

  至于哈里顿，那份模样就更进一步相似：这在任何时候都是显着的，这时更特别显着；因为他的感觉正锐敏，他的智力正在觉醒到非常活跃的地步。

• often their jesus turned out to be an inspirational preacher who bore a suspicious resemblance to a 19th century german.

  往往他们口中的耶稣成了一个鼓舞人心的传道士并且与19世纪的德国人相似得让人疑窦丛生。

• besides, the resemblance of the social organizational pattern between man and monkey is conspicuous.

  除此之外，人类与猴子在社会组织架构方面也存在着明显的相似之处。

• on the contrary, the mobile-device industry will bear a closer resemblance to its other parent: the market for old-fashioned, voice-only handsets.

  相反，移动设备行业的市场状况倒是会与它的另一位生父更为相似，那就是：只有通话功能的老式手机。

• as for energy, the senate legislation bears little resemblance to the cap-and-trade bill steered through the house last year by henry waxman and edward markey.

  在能源问题上，众院去年通过了由威克斯曼与马基提出的「排放总量限制与交易」议案，但参院有关立法与此几乎没有相似之处。

• now the family resemblance can hardly be traced.

  如今这种相似性已是难以找寻了。

• how can you not see a resemblance of yourself in kobe bryant and lebron james?

  你怎么能不看到自己和科比，詹姆斯的相似之处？

• it should not be at all surprising that this picture bears some resemblance to a block diagram of ewa; at the highest level, any robust application framework must provide these functions.

  这张图与ewa框图有一些类同之处是毫不奇怪的；在最高的层次上，任何健壮的应用程序框架都必须提供这些功能。

• the facial resemblance of yao ming and li yuchun has long been a running joke on chinese portals.

  在中国的门户网站上，姚明与李宇春长相十分相似是一则由来已久的笑话了。

• happily for the reader, these chronicles bear no resemblance to student reports, though most of the details of life among the six-legged will be familiar to fans of mr wilson’s entomological writings.

  令读者高兴的是，尽管这种六腿昆虫的大多数生活细节会被威尔逊昆虫学着作的粉丝们熟悉，但这些编年史与学生论文没有相似性。

• stockpicking is often driven by resemblance instead of reality; a catchy name or vivid image can fill investors「 heads with dreams of a bright future that mightn」t be supported by the facts.

  挑选股票的时候通常是看相似度而不是基于事实，一个吸引人的名字或生动的形象能 让投资者满脑子都梦想着或许没有事实依据的光明未来。

• 「the family resemblance is so strong that even our most casual acquaintances can see that we are related, 」 he writes in 「god and gold」, a good recent book.

  「家族相似性如此的有力以至于我们最不亲近的熟人都能看出我们是一家，」他在其新出版的一本好书《上帝与黄金》中写道。

• the nebula to the left is the heart, designated ic 1805 and named after its resemblance to a human heart.

  心与灵星云的左边是心，指定图像代码为ic1805，因其与人类心脏形状相似得名。

• the resemblance between cuckoos and sparrowhawks has been a cause of comment since ancient times.

  杜鹃和雀鹰之间的相似性自古以来就是引发评论的原因。

• in a sense the atmosphere bears resemblance to an ocean.

  在某种意义上说大气和海洋相似。

• cosette was still too young to escape the penetrating influence of that april joy which bore so strong a resemblance to herself.

  珂赛特还太年轻，不能不让那种和她本人相似的四月天的欢乐透进她的心。

• perhaps most surprising is the remarkable resemblance the region bears to the valleys found in the driest areas on earth, in particular the grand canyon.

  而最让人感到惊奇的也许是该地区的险峻地貌与地球上最为着名的大峡谷的部分地貌异常的相似。

• still another resemblance between paris and the sea.

  这是巴黎和大海的又一相似之处。

• so i went, and what i discovered was that what i had imagined archeology to be bore little resemblance to the actual experience.

  所以我去了，而且我发现我之前想象的考古学与实际的经验基本没有什么相似之处。

相似词

similarity类似；相似点

sameness相同；千篇一律；单调

likeness相似，相像；样子，肖像；照片，画像；相似物

similarity类似；相似点

sameness相同；千篇一律；单调

equality平等；相等；[数] 等式

likeness相似，相像；样子，肖像；照片，画像；相似物

parallel平行的；类似的，相同的

analogy类比；类推；类似

comparison比较；对照；比喻；比较关系

image想象；反映；象征；作…的像

portrait(Portrait)人名；(法)波特雷

copy复制；抄写；抄送；抄袭；效仿；收到，听见

conformity遵守；符合；一致；信奉英国国教

correspondence通信；一致；相当