英汉例句

• what we all respect and admire is the person who can stand up against overwhelming difficulties and persevere without an answer.

  我们都敬佩和仰慕这样的人，他们能够悍然面对种种艰巨的困难，能够不问结果而坚持不懈。

• always respect and admire the girl, because girls love when you admire them, treat her with kindness.

  尊重女士、学会赞扬：学会尊重和赞扬女性，因为女生永远是喜欢被人表扬，喜欢被温柔对待的。

• what are some of the reasons that attract people to respect and admire dayu?

  是什么原因吸引人们去尊敬和钦佩大禹？

• i respect and admire that which is true unto itself, no matter how different it may appear.

  我尊敬真实，无论它的外形是美是丑。

• 「we always respect and admire the chinese people, 」 he said.

  他说：「我们一直尊敬中国人民。」

• people respect and admire you, and rely on you for advice.

  人们尊敬、欣赏你，并会依靠你、向你寻求建议。

• but rest assured that i respect and admire your dedication to running the leanest gnu/linux install you can muster, and i do indeed care about preserving your freedom of choice.

  但是向您保证，我尊敬并欣赏您的目标，致力于运行您自己可以完成的简单的gnu/linux安装。我会注意保护您选择的自由。

• the chinese respect and admire people that were not given as many god-given talents, but work their tails off to become great.

  中国人并不崇拜和仰慕那些上天给予太多的天才，他们更偏爱那些通过艰苦奋斗才获得成功的人才。

• i’m really excited about ted’s project for two reasons. one is that it’s great to see an organization i respect and admire adopting and improving on a strategy we’ve embraced at global voices.

  对于ted的这个项目，我真的非常激动，这有两个原因：一是这样的计划我们已经在globalvoice里在实施，能看到一个自己尊敬和仰慕的组织也开始实施并推进这个计划，真是太好了。

• 「people respect and admire your youth and ambition, 」 says blake, whose company projects $2.4 million in sales for 2007.

  人们尊重、欣赏你的年轻和抱负。

• 「i respect and admire cech and cudicini, two great goalkeepers, but i have come here with two aims, to work very hard and to make it difficult for jose mourinho. 」i want to complicate his life.

  我钦佩并尊敬切赫与库迪奇尼这两位伟大的门将，但我来到这里有两个目标，一是自己努力，二是让穆里尼奥为选择而头痛。

• luxun is the great writer i respect and admire most.

  鲁迅是我最钦仰的大作家。

• his success was respect and admire for him.

  他的成就为他赢得了尊敬和钦佩。

• this is a culture to respect and admire – real arabia, not the disneyland version.

  真正的阿拉伯文化值得敬仰，当然不是迪斯尼乐园翻版的那种。