occurrence of crimes is not an abnormal social phenomenon. liberty is a basic human right. respecting individual right of liberty is an inherent requirement of social civilization.
这是因为犯罪是一种正常的社会现象,自由是人的一种基本权利,尊重个人自由之权利是社会文明的内在要求。
the dark learning school stressed on nature on the basis of two reasons. the main reason is that the dark learning scholars advocated the naturalism respecting individual life.
魏晋玄学名士重「自然」的理论依据主要表现为两个方面:一是尊重个体生命本色的「人性自然」论;
promoting learner-sentredness, respecting individual differences.
突出学生主体,尊重个体差异。
physicians increasingly can call on a growing literature of evidence-based medicine to guide the process so that benefit is maximized, while respecting individual variations among different patients.
医生越来越依靠不断增加的循证医学文献来指导这一过程,为的是使患者获益最大化,并能注重不同患者间个体的差异。
respecting individual and cultural differences to forge bonds of common understanding;
尊重个人及文化区别,建立共同理解的桥梁;