英汉例句

• a series of explosions rip through new delhi, india today, killing at least 18 people and wounding dozens.

  今天印度新德里发生一系列爆炸，造成至少18人死亡，百余人受伤。

• at least 7 blasts rip through baghdad, killing 49.

  伊拉克首都巴格达发生7次连环爆炸，49人死。

• you will rip through it in three hours, tops.

  这本书，最多三个小时你就能读完。

• shock waves rip through the less dense regions around the stars, heating the gas and forming the delicate shells we see today.

  强大的波浪会闯进那些气体密度较低的环绕在星星周围的地区，将那些气体加热然后转换成为我们现在看到的精美的壳体。

• it took only minutes on saturday june 23rd for a powerful 8.1 earthquake to rip through southern peru, …

  在六月二十三日星期六，一次强烈的8.1级地震只用了几分钟时间就波及秘鲁南部（全境）…

• no fart could rip through trousers.

  没有什么屁可以沖得破我们的裤子。

• it took only minutes on saturday june 23rd for a powerful 8.1 earthquake to rip through southern peru, …

  在六月二十三日礼拜六，一次强烈的8.1级地动只用了几分钟时间就袭击了整个秘鲁南部……

• climate change means that decisions made in the uk, the world「s seventh-biggest carbon emitter, rip through bangladesh; but bangladeshis are not consulted.

  气候变化意味着，世界第七大碳排放国英国所做的决定，会让孟加拉国支离破碎，但这些决定并没有谘询孟加拉人。

• the idea was to create a machine that would mimic how big members of the family scombridae (which includes the genus thunnus) rip through the water.

  当时的想法是创建一个机器，将模仿众多的scombridae家庭成员（其中包括属鳍 ）在水中穿梭。

• anyway, most people casually assume that it is possible that a very strong fart could rip through a pair of trousers you were wearing.

  但无论如何，大部分的人们偶尔会假设：一个异常强烈的屁会不会把穿的裤子都给沖破？

• the blast forms a slug of molten metal that can rip through most armoured vehicles—and their occupants.

  爆炸以后形成的金属嵌片可以穿破装甲车辆。

• recently i built a garbage-can holder with my brother-in-law, so that bears and raccoons wouldn」t rip through my trash in the middle of the night.

  前一阵子，我和我小舅子一起搞了一个固定门口垃圾桶的小玩意儿。 有了这个，夜里就不怕狗熊还是浣熊啥的把垃圾桶搞翻，在撒的满地的垃圾里捡吃的。