英语释义

• a supporting structure of the shoulder consisting of the muscles and tendons that attach the arm to the shoulder joint and enable the arm to move

片语

Injury of Rotator Cuff肩袖损伤

rupture of rotator cuff肩袖断裂

rotator r cuff肩回旋肌群

Rotator cuff tendons disease肩袖肌腱病

Shoulder Rotator Cuff Tear轴转肌撕裂

rotator r cuff injury旋转肌边创伤

rotator cuff lesion肩袖损伤

英汉例句

• objective to discuss the arthroscopic repair of rotator cuff injury and intra-operative nursing of the patients.

  目的探讨关节镜下肩袖损伤修复术的护理配合。

• pseudoparalysis of the shoulder and severe rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.

  肩关节假性瘫痪和严重的旋转撕裂是这个方法的禁忌癥。

• conclusions: the modified judet approach allows for excellent scapular and glenoid fracture visualization and reduction while preserving rotator cuff function.

  结论：改良judet入路能为肩胛骨及肩胛盂骨折提供很好显露、利于骨折复位，同时保留肩袖功能。

• full-thickness rotator cuff tears is a main cause of pain and dysfunction of shoulder, its optimal treatment still remains controversial.

  肩袖全层撕裂引发严重的肩关节疼痛和功能障碍。

• the shoulder is covered by the rotator cuff, which must be opened by cutting one of the anterior (front) rotator cuff muscles.

  肩关节被肩袖覆盖，必须通过切断其中一条前方肩袖肌肉来打开暴露肩关节。

• on contributory shouyao tight, shoulders back quite pull rotator cuff without cumbersome, packaged up in the french men concave belly, he is handsome.

  论款式，收腰贴身、背挺肩拔，肩袖没有累赘，把法国男人包装得挺胸凹肚，身材俊美。

• this paper discussed the mechanism, prevention and rehabilitation of kayak athletes「 rotator cuff injury.

  本研究就皮艇运动员肩袖损伤机理、预防及康复进行研究和探讨。

• as such, neuronal injury may explain the histopathologic changes that have been observed following chronic rotator cuff tears.

  神经损伤可以解释慢性肩袖撕裂病例中观察到的组织病理改变。

• results mri of shoulder in34cases showed full-thickness and partial-thickness tears of the rotator cuff tendinitis glenoid labrum tear synovitis biceps tendinitis biceps dislocation and tumors.

  结果34例患者肩关节磁共振成像扫描发现：肩袖完全撕裂、肩袖部分撕裂、肌腱炎、盂唇撕裂、滑膜炎、关节积液、肱二头肌长头腱鞘炎及肌腱脱位、肿瘤等。

• objective to discuss the diagnosis and treatment of partial-thickness rotator cuff tears.

  目的探讨肩袖部分撕裂的诊断和手术方法。

• this study will be noted when discussing the best course of action for a patient with no or minimal symptoms or for a patient who has recently become symptomatic with an atraumatic rotator cuff tear.

  对无或极微癥状患者，或无创伤性肩袖撕裂患者最近发展为有癥状，当讨论对这些患者最佳的治疗是什么的时候，该研究是个很好的参考。

• this paper reported the results of conventional arthrography and ct arthrography of the shoulder in 51 patients. complete tear of rotator cuff was found in 10 cases, and incomplete tear in 7 cases.

  笔者通过对51例肩痛患者肩关节造影和造影后ct扫描检查，发现肩袖完全破裂10例，部分破裂7例。

• objective:to analyze mri feature of the rotator cuff tear on different sequences and to compare the sensitivity in diagnosis of the rotator cuff tear for different sequences.

  目的：研究肩袖撕裂在mri不同序列上的表现，比较各种序列对肩袖撕裂的诊断价值。

• throgh the anatomical analysis, it is found that the mechanism of impingement syndrome is that the disblance of rotator cuff causes the instability of the shoulder joint.

  通过游泳肩发病机制的解剖学分析发现，稳定肩带的肌肉力量失衡从而导致肩关节稳定性失衡是游泳肩发病的重要机制。

• howeer, a subset of patients hae deelopment of glenoid arthritis and rotator cuff deficiency due to tuberosity failure.

  但是，有相当一部分病人因为粗隆衰退而导致了关节盂性关节炎以及回旋肌腱群的缺损。

• a proper functional ratio for the rotator cuff and sufficient scapular stability have been indicated as crucial in preventing shoulder injuries during overarm throwing motions.

  过去研究发现旋转肌袖功能比值，即离心式外转收缩最大力矩和向心式内转收缩最大力矩的比值，可以代表盂肱关节动态稳定度的一个指标。

• common shoulder problems include: rotator cuff tendonitis or bursitis, dislocation, slap tear, and frozen shoulder.

  肩关节常见问题包括：肩袖撕脱性损伤或炎癥、脱臼、冻结肩等。

• first, from a patient」s point of view, there are several useful findings about the natural history of rotator cuff disease and the clinical course that asymptomatic rotator cuff tears follow.

  第一，从患者的角度来说，关于肩袖疾病自然病程和临床结局的这些发现，对于患有肩袖撕裂的患者非常有用。

• materials and methods mri findings in 21 cases with complete rotator cuff tears, proved with mr arthrography, were retrospectively analyzed.

  材料与方法回顾性分析21例肩关节mr造影证实的肩袖全层撕裂的mr图像。