round in
牵索;拉绳
2026-04-14 05:30 浏览次数 22
牵索;拉绳
1. to haul in on (a rope, especially a weather brace)
Round Midnight in Paris唱片名
round broken in two作别世间
Go round in circles原地打转;原地绕圈圈
pull rope牵索;信号绳
all-round improvement in the economy全面好转
round turn in the hawse锚链互铰
Round Barns in America圆环式思考美国的圆形农舍
draw cord拉绳;信号绳
all-round reform in economic structure全面改革经济体制
a round jet in co-flow同向射流
round in shape圆形的
And we have a very old silver spoon, round in the bowl like a little ladle, and marked with the same castle.
我们还有一把非常古老的银匙,银匙的勺儿是圆形的,像一把小勺子,上面也刻有一座相同的城堡。
According to the MDC, at least 20 activists have been killed since the run-off, bringing the total of confirmed deaths since the first round in March to over 100.
按照MDC的说法,从最后一轮选举以来,至少有20名激进分子被杀,而从3月份第一轮选举以来被确认死亡的人数已经超过了100。
The election is likely to be close, with a second round in early November, as was the case in 2005.
大选很有可能像2005年那次一样在11月的早起进行的第二轮就结束。
But there are others: Northern-Chinese-style mooncakes are round in shape and contain no egg yolk.
除此之外,还有其它式样:北式月饼呈圆形,没有蛋黄。
Recent advances in biological control research, coupled with improved surveillance and intelligence, could make a big difference when the next round in the battle is fought.
生物防治研究的最新发展,以及改善的监视和情报将在下次战斗中发挥很大作用。
He might have stuck a knife into her neck, she started round in such a taking.
就像他在她的脖子上捅进一把小刀似的,她猛然转过身来。
Paraguay have not gone beyond the 2nd round in 7 previous World Cup campaigns.
巴拉圭此前7次参加世界杯,还从未晋级第二轮。
Chengdu teahouses are both indoor and outdoor and are open year round in spite of the chilly winters.
成都的茶馆,无论室内还是露天的,都是全年开放,寒冷的冬天也照常营业。
Thoughts whirr round in my head. I don「t have that ability to switch off.
各种各样的想法始终在我脑袋里打转,我没有本事把大脑关上。
Pressure is also growing in Israel to restart peace talks with Syria that collapsed last time round in 2000.
压力也使得以色列愿与叙利亚重开2000年中断的和平谈判。
The experts at FAO」s ECLO are readying to fight the next round in the age-old battle against locusts - wherever and whenever that may be.
粮农组织eclo的专家已经準备就绪,无论何时何地,随时可投身到这场由来已久的战斗中去。
It was a world of flowers in our home. There were flowers blooming all the year round in our yard.
我们家就是一个花的世界,院子里一年四季都有花开。
「It「s life going round and round in a loop,」 he says, as if he」s reassuring his parents as well as himself.
「生命一遍又一遍地转圈圈。(译注:指上文提到的‘轮回’)」他说,好像在安慰他的父母,又好像是安慰自己。
The WTO launched the Doha round in 2001 and it has been dogged ever since by differences among member countries.
WTO于2001年启动多哈回合贸易谈判,各成员国之间一直存在分歧。
So an angel round meant a collection of angel investments that combined to maybe $200k, and a VC round meant a series A round in which a single VC fund (or occasionally two) invested $1-5 million.
因此一轮天使投资意味着一批加到一起可能有20万美元的天使投资,而一轮风险投资意味着一个风投基金(或者偶尔两个)投资100到500万美元的首轮私募融资。
The boy and his father, whatever they put on their plates, they first offered round in order, to every person in the company; so that we could not get a minute’s quiet during the whole dinner.
有次带了他十三的儿子共同赴宴,他们每次往盘子放东西时,首先都要依次传给在座的每一个人,弄的我们整个就餐过程一刻不得安宁。
Many people believe that foods shaped like rings or that are round in form embody the year being properly completed.
许多人认为,食品的形状像戒指,或者是圆的形式可以体现今年可以顺利结束。
Between them, the three leading candidates now poll 75% of voters; in the first round in 2002, the top three got just 53%.
由此,这三名领先者如今获得了75%的选民;而在2002年第一轮选举中,前三名统共只获得了53%的选民。
The next round in December may be expanded to include Nairobi and other high-risk areas.
12月的下一轮可能扩大到包括内罗毕及其它高危地区。
The boy pulled the boat「s head round in order to avoid the conflict with the boat in front of him.
这个男孩为了避免同前面的小船相撞而掉转了船头。
Later, we ordered in a Chinese meal and she confessed that she」d deliberately come round in order to seduce me.
后来,我们点了份中餐,此时她向我坦白说她就是来引诱我的。
In a 15-question practice round in January, Watson won — but only barely.
在一月的有15个问题的练习赛中,华生取得了胜利——但是只赢了一点点。
Treasury Secretary Henry Paulson hailed the achievements of the talks, the fourth round in a strategic economic dialogue launched two years ago.
美国财政部长保尔森对会谈成果称赞有加。这次历时两天的会谈是两年前启动的美中战略经济对话的第四轮会谈。
Often there are no pavements (sorry 「sidewalks」), and the crossings (「 intersections 」) have you running round in circles.
通常路上没有人行道,而在十字路口人们需要绕行。
Another change is the appearance of a mass of discarded plastic that swirls round in two clots in the Pacific, each as large as the United States.
另一个变化是在太平洋出现了大量的废弃塑料在两个地点集中漂浮着,每一个都有美国那么大。
The log twiddled round and round in the river.
那根圆木在河水中转来转去。