英语释义

• make a groove in

• dig with the snout;

  "the pig was rooting for truffles"

• defeat disastrously

• a disorderly crowd of people

• cause to flee;

  "rout out the fighters from their caves"

• an overwhelming defeat

片语

gastric rout胃途径

Record Rout录路由

rout plan路径规划

put to rout击溃；打垮

Rout Phase在撤退阶段

rout biscuit杏仁饼干

garlic rout蒜苗

grain rout谷芽

Rout objects路由对象

英汉例句

• as the week drew to a close, the enemy rout was complete。

  一周快结束时，敌人彻底溃退了。

• in some countries with big deficits, the fear of a bond-market rout is forcing rapid action.

  对于某些赤字严重的国家，担心债券市场的崩溃迫使他们采取迅速的行动。

• counting the rout of the rebel liberation tigers of tamil eelam last may, commentators have taken to labelling this latest victory a presidential hat-trick.

  再加上去年五月份打垮泰米尔猛虎解放组织，拉贾帕克萨总统完成了政治上的「帽子戏法」，评论家们如是说。

• aided by nato, the rebels should be able to rout them or negotiate a surrender.

  在北约的帮助下，反对派应该可以把他们击溃或者通过谈判迫使他们投降。

• a pause in the currency rout would be welcome for credit markets.

  对信贷市场来说，如果欧元停止恶性下跌，那将是好事。

• but jews too young to have watched israel rout three arab armies in six days in 1967 are less likely to see it as heroic, morally superior, in need of help, or even relevant.

  但是那些过于年轻而未曾见过以色列人1967年在6天里就击溃三支阿拉伯大军的犹太人就不太可能认为其英勇、道德优越、需要帮助或是诸如此类。

• as a housing crunch and credit woes gripped the u.s. economy, the dollar「s long slide picked up speed, culminating in a record-breaking rout toward the end of the year.

  2007年，在美国经济受到住房及信贷市场危机双重打压的同时，美元的长期下滑局面也加快了步伐，并在接近年底时以前所未有之势「大溃败」。

• they must rout all the enemy troops out of the city.

  他们必须将敌军全部赶出市区。

• i wanted to live deep and suck out all the marrow of life. to put to rout all that was not life, and not, when i had come to die, discover that i had not lived.

  (梭罗)我步入丛林／因为我希望生活得有意义／我希望活得深刻／吸取生命中所有的精华／把非生命的一切都击溃／以免当我生命终结／发现自己从没有活过

• the army has a poor record of winning the hearts and minds of the mehsuds. but if it can prove it is now determined to rout the taliban, they might yet start to trust it and the government again.

  军方在赢得马苏德部落的民心方面一直做得不好，不过如果军方这次能证明他们是真的下定决心要根除塔利班，马苏德人将会重新开始相信军方和政府。

• officials have tried to stem the market rout by repeatedly closing moscow」s two stock exchanges, but selling has continued.

  官员们一再让莫斯科的两家证交所停止交易，试图以此遏制市场崩盘，但抛售仍在持续。

• in the aftermath of the american rout there, he faced charges of disobedience and incompetence that, although ultimately refuted, permanently ended his service.

  在美国兵彻底溃败之后，他面临了不听军令和战斗不力的指控，虽然尽力申诉，但他的军旅生涯也就此终结。

• this week’s equity rout suggests that policymakers still struggle to meet those expectations.

  本周股票的暴跌表明政策制定者仍需要努力去满足那些期望。

相似词

defeat失败；战胜

crush拥挤的人群；迷恋；果汁饮料；（不大熟识的）热恋的对象；暗恋；猛兽隔离区

overcome克服；得胜

scatter零星散布的东西；离差；散射

beat打；打败；拍打；有节奏地舒张与收缩

conquer胜利；得胜