片语

Revolutionaries See Row Over革命家看见排满

bent-over rowA bent-over row (or barbell row) is a weight training exercise that targets a variety of back muscle Which ones are targeted varies on form.

over row俯身杠铃划船

flip row over翻转行序

bend over row杠铃俯立划船

ROW OVER AID CUTS削减援助而引起的争吵

row w over对

ignited a wider row over引起广泛的争论

ride over从容胜过；骑马来；压制；对…置之不理

英汉例句

• Earlier in the campaign, there was a row over the use of posters (disowned by Ms Moratti) that depicted Mr Berlusconi「s eternal courtroom adversaries in the state-prosecution service as terrorists.

  在选战的早期阶段，还出现一组大肆使用的海报(莫拉蒂否认是其所为)，里面把贝卢斯科尼在国家检察系统里永恒的审判室对手描述成恐怖份子。

• A domestic row over welfare makes charity for foreigners a still more awkward subject.

  国内一项关于福利的争论使得为外国人提供帮助的慈善活动显得十分难办。

• The row over Mr Berezovsky is another example of this way of thinking.

  关于别列佐夫斯基是否引渡的争论是这种思维的另一个例子。

• The German defence minister, Karl-Theodor zu Guttenberg, was forced to quit after a long row over plagiarism in his doctoral thesis.

  德国国防部长卡尔-特奥多尔·楚·古滕贝格在很长一段时间的博士论文抄袭丑闻后被迫辞职。

• Shoichi Nakagawa resigned as Japan」s finance minister amid a row over whether he was drunk at a recent G7 news conference.

  中川昭一辞去日本财相——因为G7新闻发布会上怀疑他饮酒丑闻。

• If this were agreed to early on, it would draw much of the poison out of the recent row over Jerusalem.

  若这项协义较早达成，最近关于耶路撒冷的争论会缓解许多。

• If the deal comes off, it could yet prove one small confidence-building step in the much bigger row over Iran「s ultimate nuclear ambitions.

  假若成功达成协议，可能总有一天会证明在对于伊朗终极核子野心的更大争议上，踏出建立信任的一小步。

• The row over planning laws is not over.

  关于规划法令的争论并没有结束。

• A row over how to respond to ever-shortening school skirts is brewing in South Korea.

  一个关于如何应对校裙越来越短的争论正在韩国酝酿。

• Julia Gillard, the prime minister, cancelled her Christmas holiday to oversee a tragedy that has reignited a political row over asylum-seekers arriving in Australia by boat.

  总理朱莉亚·吉拉德取消她的圣诞假期，监督这起再次引起政治争端的、偷渡到澳大利亚的避难者的悲剧。

• He ordered all Canadian flags removed from provincial buildings when the row over offshore oil revenues first broke out.

  当有关海洋石油收入的争论首次爆发时，他命令将加拿大国旗从所有省政府大楼上撤下。

• Using the right mouse button, drag the File」s Owner row over the first text field as shown in Figure 7.

  使用鼠标右键，将File 「sowner行拖到第一个文本字段上，如图7所示。

• Everyone understands, says a senior Israeli minister, that this is the core issue behind the row over the freeze.

  以为以色列高级部长说，每个人都明白有关停建的争吵背后存在的根本问题。

• Moreover, all the signs are that the new intake of backbench Tories will be bursting for a row over Europe.

  此外，一切都表明，托利党将吸纳更多新人加入后座议员的行列，遍布欧洲。

• But all of the TAs, many of whom are sitting down in the front row over here, are here to help, so come and ask.

  不过所有坐在前排的，助教们都是来帮忙的，所以请尽情问问题。

• The success of the investment banks has reignited the row over bankers’ bonuses.

  投资银行的成功已经点燃了关于银行发放奖金问题的导火线。

• Take, for example, two well-publicised issues: the tussle over China」s exchange rate policy and the Sino - Japanese row over disputed islands in the East China Sea.

  以两个广受关注的问题为例：有关中国汇率政策的较量，以及中日围绕东海有争议岛屿的纠纷。

• Yet the row over the drop in the Mekong seems under control.

  然而，关于湄公河流量降低的问题似乎得到控制。

• Synthetic though the row over pay has been, it has underlined how difficult it is for any one country to press ahead alone with measures to constrain the industry.

  尽管一直以来薪酬之争是人为的，但它凸显了对于任何一个国家想推进对金融业的监管是多么困难。

• This could spark a row over the breakfast table, but recent research has found that there are more clever men than women.

  最近的研究发现男性聪明的人数比女性聪明的人数多，这将在早餐桌上会引起争论的一个话题。

• A row over how to respond to ever-shortening school skirts is brewing in South Korea, BBC reported.

  据英国广播公司报道，韩国女生越变越短的校裙，在韩国社会引发争议。

• Regional elections on Sunday in four German states could test whether the row over the dinner is becoming a problem for Ms. Merkel.

  德国周日将有四个州进行地方选举，届时会检验晚餐一事对默克尔来说会不会构成问题。

• The second has involved a tortuous row over imported second-hand cars.

  第二次是关于二手汽车的进口问题，双方有过曲折的争吵。

• Competition from overseas and low prices has nerves frayed: a lobsterman was shot in Matinicus, Maine, an island further south, during a row over fishing territory.

  来自海外的低价竞争磨损着人们的神经；在缅因深南部的一个岛屿-Matinicus，一个捕虾人在一次关于捕虾领地的争吵中被人枪杀。

• Sergei, from Siberia, was shot in the back by a drunken officer in Chechnya in 2003-because, he says, of a row over a woman.

  来自西伯利亚的谢尔盖(Sergei) 2003年在车臣被一名喝醉酒的军官从背后击中——他说，只是因为跟一名妇女争吵了几句。

• A row over health reform between the FDP and the CDU's Bavarian sister party, the Christian Social Union (CSU), has descended into name-calling.

  自民党和基民盟的巴伐利亚姊妹党——基督社会联盟(基社盟)对卫生改革的争吵，已经演变成为骂人了。