英汉例句

• 「if you know how many spindles a person is producing and compare them to others, you can predict who among them will run into trouble when it comes to blocking sound during sleep,」 he said.

  他说：「如果你知道一个人能产生多少睡眠纺锤波并与其他人相比较，那么你就能预测谁在睡眠时难以阻止噪声而陷入失眠状态。

• you will notice that we access four attributes of the spatial data type st_geometry directly to not run into trouble with the generated column.

  您会注意到，我们直接访问空间数据类型 st_geometry的4 个属性，以避免陷入生成的列的麻烦当中。

• if you run into trouble with this, just bend the 「declaration just once」 rule – and use it more than once.

  如果你遇到这种情况，就不要管“每种声明只使用一次」的规则了。

• republicans said the democrats「 plan for new financial rules would only make it easier for big banks that run into trouble to secure government bailouts in the future.

  共和党人称民主党人的新金融制度方案只会确保未来陷入困境的大银行更易于获得政府的救助。

• and projects often run into trouble because business people think in words, while architects and engineers respond to models.

  项目陷入困境往往是因为业务人员用语言思考，而架构师和设计师用模型回应。

• the birds run into trouble when they dive for prey. from above, the water does not look so very different.

  潜水觅食的鸟儿有麻烦了，虽然从上面看，水面并无明显异样。

• artists that start out so assured and distinctive can run into trouble on second, third, and fourth records.

  一般如此有着如此确立和独特风格的音乐家到了第二，第三和第四张专辑时都会遇到麻烦。

• you can run into trouble here as well, because not all compilers align the elements of a structure in the same way.

  这里，也会遇到麻烦，因为不是所有的编译器都以相同的方式排列一个结构的元素。

• many dw teams run into trouble when they try to over-specify what they」re trying to achieve, a questionable goal at best when we know that our stakeholders are going to change their minds.

  许多dw团队在试图过分细化他们想实现的东西时会遇到困难，当我们知道涉众要改变想法时，最好制定一个并不精确的目标。

• several of my clients have run into trouble because they designed their messaging network to scale up using identical components.

  我的几个客户陷入了麻烦，因为他们将消息网络设计为使用相同的组件来进行横向扩展。

• the birds run into trouble when they dive for prey.

  海鸟在潜水捕食时碰到了麻烦。

• if you blow off your homework, you「re bound to run into trouble on the exam.

  如果你不做作业，考试的时候一定会有麻烦的。

• this is the third time this year that walmart」s chongqing operations have run into trouble with local authorities.

  这是沃尔玛的重庆业务今年第三次陷入麻烦。