the light touched to russet the rings of dark hair escaping from her braids, and made her pale face paler.
亮光使她发辫上散逸出的浅黑色发鬈变成了黄褐色,并使她苍白的脸色更加苍白。
dusty rose with russet undertones.
玫瑰色带有赤褐色底调。
each man was cloaked in a plain russet frock, a cowl concealing his head, only his hands visible, folded in prayer.
每个人都穿着朴素的黄褐色僧衣,一修士头巾遮住头,只有手露在外面,交叉着祈祷。
he stretched his russet arm out next to mine.
他伸出他的赤褐色的手到我身旁。
in russet gown and apron blue.
她系着蓝色的围裙穿着红棕色衣衫。
an old lady「s russet wig lies in the road, lost perhaps as she took flight after the earthquake, tsunami and nuclear disaster.
一顶老妇人戴的黄褐色假发被丢在路中间,似乎是妇人在地震、海啸、核泄漏等一系列灾难发生后逃亡时仓促落下的。
despite my 「banter」, i told alix her hair was copper, titian, russet - anything but ginger.
除了我的那些「玩笑」,我告诉爱丽克斯她的头发是红铜色的,橙红色的,赤褐色的——任何除了姜红的色彩。
the whole countryside glowed with the russet tints of autumn.
秋天的 乡野处处呈现出一片灿烂的黄褐色。
i like to collect russet autumn leaves.
我喜欢收集秋天赤褐色的叶子。 。
and every fleck of russet showing clear.
每个红褐色的斑点都很清楚。
but these may not look like russet potatoes.
但这些可能并不像拉塞特土豆。
another time a red-haired school girl hung over me in the metro, and a revelation of axillary russet i obtained remained in my blood for weeks.
另一次,一个红头发的女学生在地铁车上靠着我,我瞥见到她腋窝下泄露的一小片赤褐色存留定我的血液里几个星期不褪。
a shower of rain was falling gently, yet fast, on the late flowers and russet autumn shrubs.
又细又急的阵雨正洒在迟开的花儿和赤褐色的秋季灌木上。
one model said while she loved her potato salad outfit, her russet potato skirt was a 「little heavy」.
一位模特表示,她喜欢自己这件用土豆做的裙子,虽然它有点重,但挺可爱。
and yet a russet gown , torn and soiled with the child」s rude play, made a picture of her just as perfect.
不过,珠儿即使身穿土布袍子,满地打滚地玩,弄得衣服破烂、 硬梆,她的姿质仍是照样完美。
as i slowly walked down the mountainside, the barren face of chimney rock was washed russet by the mid-september sunset.
我沿着山腰缓步下行,在9月中旬的落日余晖中,烟囱巖光秃秃的表面被涂上了一层黄褐色。
cuprous acetylide takes the form of a russet or reddish-brown powder, insoluble in water and in the majority of organic solvents .
乙炔亚铜是黄褐色的红棕色的粉末,不溶于水和大多数有机溶剂。
the dogwood bud , pale green is inlaid with russet markings.
山茱萸的蓓蕾,淡绿清雅,点缀着褐色斑痕。
the red fox was named for it's russet pelt.
赤狐因皮毛呈赤褐色而得名。