a not uncommon congenital defect in which a vertebra is malformed; unless several vertebrae are affected or there is myelomeningocele there are few symptoms; can be diagnosed by amniocentesis

there「s one other person who’s like me. she has spina bifida so i hang around with her a lot and we talk.

班里还有一个人跟我很像，她患有脊柱裂，我常和她呆在一起聊天。

the child had spina bifida and had already endured a dozen operations in her short life.

孩子患有先天性脊柱裂，在她短暂的生命中已承受了十多次手术。

organs which have been successfully implanted into people like luke massella, who was born with spina bifida and who walked out on stage, a fit and healthy college student.

lukemassella不幸生下来患有脊柱裂，利用atala教授制造的器官进行了移植，当luke被请上舞台的时候，人们看到了一个结实又健康的大学生。

moreover, the ratio of threonine and serine to isoleucine, leucine and valine in the amniotic fluid of spina bifida fetus is higher than normal.

但脊柱裂羊水中的苏氨酸、丝氨酸与异亮氨酸、亮氨酸、缬氨酸的比值明显地高于正常值。

it」s better to have the folic acid and take my chances of asthma against the really serious risk of spina bifida that low folate intake in your diet can cause.

她说：“最好还是服用叶酸，承担患染哮喘的风险，而不要因日常饮食中叶酸盐摄入量不足而面临脊柱裂之类真正严重的风险。

researchers at in royal oak, michigan, reported mixed results — and some side effects — from a pilot study of nine spina bifida patients.

royaloak的william beaumont医院的研究人员，michigan根据对九个脊柱分裂的病人的一项试验研究，报道了连带一些副作用的混合性结果。

this helps to protect the unborn baby from problems such as spina bifida and other conditions affecting the brain and spinal cord.

这有助于保护未出生的婴孩从问题，如脊柱裂和其他条件影响大脑和脊髓。

this variation is greater in spina bifida patients due to inherent neuroanatomic abnormalities compared with spinal cord injury patients.

与脊髓损伤患者相比，脊柱裂患者因其固有的神经解剖异常，个体差异更为明显。

asthma is treatable whereas spina bifida is a serious and lifelong condition.

哮喘是可以治疗的，而脊柱裂是一种严重的终身疾病。

the centres for disease control and prevention, an american government agency, says that after fortification began, in 1998, the reported prevalence of spina bifida in babies declined by 31%.

疾病预防与控制中心（一家美国政府机构）称自维生素b增补项目开始以来，1998年报导的流行性新生婴儿脊柱裂的病例下降了31%。

xiao reported an 87% success rate for regaining bladder control after lumbar to sacral nerve rerouting in spina bifida children in china [1].

肖曾报告在中国所做的脊柱裂儿童经腰-骶神经重建后获得膀胱控制功能的成功率为87%。

however, with an inborn neurologic deficit, some of the secondary changes in the effector organ might be irreversible in spina bifida patients.

神经功能缺陷的脊柱裂患者，效应器官的某些继发性变化可能是不可逆转的。

it is also of note that his studies on spina bifida started in the 1920s.

另一众所周知的情况是他对脊柱裂的研究开始于1920年左右。

women with bmis of 30 or greater were 60 percent more likely to have a child with anencephaly and 40 percent more likely to have a baby with spina bifida than their slimmer peers.

与相对苗条的孕妇比起来，体重指数在30或以上的孕妇有60％甚至更多的可能性生无脑畸形儿，并且有40％甚至更多的可能生脊柱裂儿。