英语释义

1. to cause or allow especially accidentally or unintentionally to fall, flow, or run out so as to be lost or wasted

2. to cause (blood) to be lost by wounding

3. kill, destroy

4. to let out divulge
spill a secret

5. to relieve (a sail) from the pressure of the wind so as to reef or furl it

6. to relieve the pressure of (wind) on a sail by coming about or by adjusting the sail with lines

7. to throw off or out
a horse spilled him

8. to flow, run, or fall out, over, or off and become wasted, scattered, or lost
water spilling over the dam

9. to cause or allow something to spill

10. to spread profusely or beyond bounds
crowds spilled into the streets

11. to fall from one's place (as on a horse)

12. to divulge especially personal information

13. to divulge secret or hidden information

14. the act or an instance of spilling especially a fall from a horse or vehicle or an erect position

15. something spilled

16. a wooden splinter

17. a small roll or twist of paper or slip of wood for lighting a fire

18. to cause or allow (something) to fall, flow, or run over the edge of a container usually in an accidental way

19. to fall or flow over the edge of a container

20. to move or spread out into a wider place or area

21. to cause or allow to fall, flow, or run out so as to be wasted or scattered
I knocked the glass over and spilled my milk.

22. to flow or run out, over, or off and become wasted or scattered
The milk spilled. So I always go as far as the ford, where the river spills across the path …
— Phyllis Reynolds Naylor, Shiloh

23. to cause (blood) to flow by wounding

24. to make known
I accidentally spilled the secret.

25. an act of spilling

26. a fall especially from a horse or vehicle

27. something spilled
Please mop up the spill on the floor.

片语

spilt test劈裂试验

false spilt假裂创

spilt electrode分割电极

Spilt Ink硬件驱动

spilled spilt溢出

stock spilt股票分割

chemical spill化学溢出物；化学品溢漏

oil spill漏油；浮油

spill the beans泄密；说漏嘴

spilt strength劈裂强度

Spilt Water复水难收

spill over被迫使出来

spill out（使）溢出，（使）溅出；突然涌出；说出（真相、内情）

spill into涌进

英汉例句

• Souk shops spilt out carpets, pottery, leather and brass.

  露天市场里摆出了地毯、陶罐、皮具和铜器。

• The advert depicted the illusion of spilt paint all over the building and car park and parked cars.

  这则广告描绘了一种幻觉：整个建筑物、停车场和所停的汽车都被碰上了洒出来的涂料。

• The bottom of the laptop was soaking wet and an empty, spilt water glass rested against the side of her purse just behind where the laptop was sitting.

  电脑的底部被浸湿了，水杯翻倒在了她的钱包旁，里面的水全翻了出来，而恰巧那电脑就放在钱包的前面。

• He spilt a pot of coffee.

  他把一壶咖啡弄洒了。

• It remains to be seen how the sharing of power will work in practice, especially after all the bad blood that has been spilt between the pair over many years.

  权力分享在实际中如何操作仍有待观察，特别是在多年来双方间的沖突已经造成了惨重的伤亡之后。

• The result has been as vivid and incongruous as spilt guts on virgin snow.

  其结果就像初雪上溅满了内脏一样生动而不协调。

• His interference spilt over into confusion.

  他的干预引起了混乱。

• But since the second week of May, a lot of tea has been spilt on the bedcovers.

  但自从五月份第二周开始，许多茶水洒到了床单上。

• She「s already told him all this and about all the emails; she couldn」t help herself - her honesty as always spilt over.

  她已经把这一切以及关于电子邮件的事都告诉他了；她忍不住——她心里从来藏不住事儿。

• I spilt your coffee. Sorry-that was clumsy of me.

  我弄洒了你的咖啡。对不起，我真是笨手笨脚的。

• The storage is spilt into three failure groups.

  存储被拆分成三个故障组。

• But rather than sitting there crying over spilt milk, begin to speak out positive options and solutions.

  与其为倾倒的牛奶哭泣，不如开始说出那些积极的选择和方法。

• The smell of the spilt wine reminded him of the accident.

  倒洒的酒味让他想起了那件事。

• Steve Jobs「s transition from CEO of Apple (NASDAQ: AAPL) to chairman has caused a great deal of ink to be spilt on the departure of other famous CEOs, such as Walt Disney, Henry Ford, and Sam Walton.

  苹果公司的史蒂夫-乔布斯从CEO离职升为董事长与其他着名CEO们的离职相比而被着以重墨，如沃尔特-迪斯尼、亨利-福特和山姆-沃尔顿。

• The managing director of the aluminium plant in western Hungary that spilt millions of litres of toxic sludge was arrested on charges of criminal negligence, although later released.

  匈牙利西部铝厂发生上百万公升有毒污泥泄漏事件，该铝厂总经理因为过失犯罪被捕，随即被释放。

• On Tuesday August 31st, Mr Obama will make a speech about Iraq that has to balance his own opposition to the war with reassuring words about American blood not having been spilt for nothing.

  在八月三十一日星期二这天，奥巴马将对伊战发表演说，重弹美国人的血不会白流之类的老调以平复党内反对派对这场战争的指责。

• I just shook my head and closed the door behind him. I looked ahead for a spilt second to see if any other tourists were waiting to be picked up on the corner.

  我向他摇摇头表示不用谢，然后关了车门朝前面望了一眼，看看是不是还有人在拐角那等车準备回去。

• Try walking in spilt talcum powder.

  试试在滑石粉上面走几步。

• Peng added, the fact that the respondents clearly spilt on 「content」 and 「discontent」 calls for attention, as well as that most respondents see money as an outstanding measure of happiness.

  彭凯平还补充道，受访者在满意和不满意的选项中两极分化比较明显，且大多数人将金钱作为衡量幸福与否的重要标準，这都值得引起注意。

• He spilt coffee all over his desk.

  他把咖啡洒了一桌子。

• Discussion of these proprietary platforms is only beginning. A lot of ink, however, has already been spilt on another form of balkanisation: in the plumbing of the internet.

  对专有平台的讨论才仅仅开头而已，却有大量笔墨泼向另一种形式的巴尔干化：互联网的渠道问题。

• I」ve spilt my coffee all over Mark's papers!

  我把咖啡打翻全洒在马克的文件上了。

• It means that the burning petrol was spilt over into the heads of the crew.

  这意味着燃烧的汽油可能会洒到乘员的头部。

相似词

bare露出，使赤裸

disclose公开；揭露

discover发现

divulge泄露；暴露

expose揭露，揭发；使曝光；显示

reveal揭露；暴露；门侧，窗侧

tell(Tell)人名；(英、德、瑞典)特尔；(罗、意)泰尔；(阿拉伯)塔勒

unbosom剖明心迹；吐露心事

uncloak脱去外套

uncover发现；揭示；揭去盖子

unmask脱去假面具

unveil除去面纱；显露

相反词

cloak（尤指旧时的）披风，斗篷；遮盖物；伪装，幌子；（复数）衣帽间，行李寄存处，盥洗室；（承担的）主要角色

conceal隐藏；隐瞒

enshroud（用寿衣）掩盖；遮蔽；笼罩

hide躲藏；兽皮；躲藏处

mask掩饰；戴面具；化装

shroud覆盖；包以尸衣

veil(Veil)人名；(法)韦伊；(德)法伊尔