英汉例句

• according to stephen green of standard chartered, they have risen by 9-15% this year in the pearl river delta around dongguan.

  根据渣打银行的stephen green所说，今年，东莞附近的珠三角城市里的工资都上涨了9%到15%。

• hsbc holdings plc is likely to pick a successor to chairman stephen green before the end of the month, according to a person with knowledge of the situation.

  汇丰控股有可能在本月底之前选出stephen green后的下一任主席，据知情人士说。

• as stephen green of standard chartered puts it, 「small npls are a bank「s problem;

  正如渣打银行的斯蒂芬?格林所言，“不良贷款不多，就只是银行自己的问题；

• as part of a wider management reshuffle, chairman stephen green will cede responsibility for group strategy to geoghegan, though green will continue in a full-time executive role.

  作为管理层大规模重组的一部分，董事长斯蒂芬·格林（stephen green）将会把集团战略制定责任移交给盖根，但格林本人将继续担任全职行政职务。

• hsbc chairman stephen green admits the global financial system had come under what he calls 」extreme strain「 in 2007.

  汇丰银行的董事长王志浩(stephen green)承认，全球金融体系在2007年经历了“极度的沖击」。

• for stephen green and mike geoghegan, hsbc’s top two since 2006, now read douglas flint and stuart gulliver.

  自2006年以来，汇丰控股有限公司的一直都由斯蒂芬?葛霖和麦克?纪勤这两位当家，现在则换成了范智廉和欧智华。

• chairman stephen green said in a conference call, 」there has been a broad deterioration of the whole housing market and associated credit.

  汇丰控股主席葛霖(stephen green)在一次电话会议上表示，整个住房市场及相关信贷领域的形势都在不断恶化。