John Stephenson of First Asset Investment Management, a Canadian fund manager, reckons the idea that speculators swamp every other price signal is odd.
加拿大第一资产管理公司的基金经理约翰·斯蒂芬森认为,这种认为投机商充斥着所有其他价格讯号的想法很奇怪。
Mike Stephenson of the British Geological Survey is sceptical that accurate predictions can be made from Cuadrilla’s two drill points.
麦英国地质调查局的克斯蒂芬森怀疑準确的预测可能是由Cuadrilla的两个鉆尖做出。
US writer Neal Stephenson is one of the dissenters.
美国作家尼尔·斯蒂芬森就是反对者之一。
Stephenson had seen something like a locomotive at a mine near his home in Killings worth, England.
在英国金斯伍斯,史蒂芬逊先生曾经在家附近的某个矿场看到过类似蒸汽机车的东西。
Brian Shelley and Blake Stephenson provided useful feedback on an early draft.
布莱恩·雪莱与布莱克·史蒂文森为本书初稿提供建议。
If you removed those slime molds, the whole earth「s ecosystems would be very different, 「Dr.」 Stephenson said.
「如果除去那些黏菌,整个地球的生态系统将会完全变样,」斯蒂芬森博士说。
That turned out to be true only to a point, Stephenson said.
斯蒂芬森说只有一种情况下这才会是真的。
The point, from my perspective, is that Stephenson possesses the man-sized pant stones to declare precisely what the people who enjoy his work should expect from him.
在我看来,斯蒂芬森这样做最只要是因为他拥有足够底气去向那些喜欢他作品的人确切地表明他希望大家多关注他的作品。
Stephenson and Thiel point out that science fiction is moribund; the new work is dystopian, not inspiring.
Stephenson和Thiel指出,科幻小说将要灭亡;新诞生的作品是反乌托邦的,而不是鼓舞人的。
READERS may be excused if they have never heard of Kinakuta. It is a tiny island dreamed up by Neal Stephenson in his novel 「Cryptonomicon」.
读者们可能没有听说过Kinakuta,它是NealStephenson的小说《编码宝典》中想象中的小岛。
Could an email recluse like Neal Stephenson just cowboy up by agreeing to a monthly chat session or the occasional visit to a fan forum?
电邮隐士尼尔·斯蒂芬森能像许多牛仔那样同意每月一次的閑聊时间或偶尔到粉丝论坛踩踩吗?
Then he fell asleep under her bed. Mrs. Stephenson couldn’t wake him, and police officers had to drag him out from under the bed.
然后在床下睡着了史蒂芬森没能叫醒他警官不得不把他从床底下拖出来。
Neal Stephenson essentially said, 「Listen, gang, here」s what I'm going to make for you: novels.」 And then, he went back to typing. To working. On work.
尼尔.斯蒂芬森意味深长地说:「听着,大伙们,这就是我给你们的準备:小说。」然后,他回去打字,继续工作。
That context is what Stephenson and his co-author and adviser, ut Austin psychologist Cindy Meston, were interested in investigating.
背景是斯蒂芬森和同事兼顾问ut奥斯汀心理学家辛迪·迈斯滕感兴趣要研究的内容。