It「s common knowledge that Apple was started by Steve Jobs and Steve Wozniak in the Jobs family garage.
众所周知,苹果公司是由史蒂夫·乔布斯和史蒂夫·沃兹尼亚克在乔布斯家的车库里创立的。
Initially conceived by Steve Wozniak (A.K.A. 「Woz」) as a build-it-yourself kit computer, Apple I was initially rejected by his bosses at Hewlett-Packard.
最初设想是由史蒂夫·沃兹尼亚克(又名「沃兹」)作为自己动手组装的电脑,AppleI最初被他的老板在惠普拒绝。
Steve Jobs and Steve Wozniak founded Apple Computer in 1976 in the Jobs family’s garage. Microsoft and Dell Computer were both founded by teenagers (in 1975 and 1984 respectively).
1976年史蒂夫?乔布斯和史蒂夫?沃兹尼克在乔布斯家车库创立苹果公司,微软和戴尔公司都是由十几岁的少年创立(各在1975年和1984年),拉里?佩奇和塞吉?布林在斯坦福的宿舍里创立google.
In fact, Apple co-founder Steve Wozniak is a better example than Jobs of a king, motivated by a dream of bringing computing power to the masses.
事实上,与乔布斯相比,苹果公司联合创始人史蒂夫·沃兹尼亚克是更典型的国王型创始人,他的梦想就是要为普通大众提供强大的计算能力。
At a recent museum preview, the Apple co-founder Steve Wozniak was on hand to gush over his favorite gadgets.
在最近的博物馆预展上,苹果创始人之一斯蒂芬.沃兹尼亚克曾现场讲述了他最喜欢的程序。
Other roles: Steve Wozniak -- Jack Black, Paul Giamatti, Kevin McNally, Vincent D」Onofrio and Danny Trejo.
其他角色人选:史蒂夫?沃兹尼亚克——杰克?布莱克、保罗?吉亚玛提、凯文?麦克奈利、文森特?诺费奥和丹尼?特乔。
He was talented academically, but had few friends until meeting local computer whizkid Steve Wozniak in the early 1970s.
他在学术上很有天分,但是70年代初期的他,在认识当地电脑神童史蒂夫·沃兹尼亚克之前几乎没有什么朋友。
In this sense, people like Bill Gates, Steve Jobs and Steve Wozniak were all hackers — they saw the potential of what computers could do and created ways to achieve that potential.
从这层意义上来说,比尔·盖茨,斯蒂夫·乔布斯,斯蒂夫·沃兹尼亚克等计算机业巨子都是黑客,因为他们能够预见并开发计算机的潜在功能。
Jobs operated from in his garage in Los Altos, California, and with partner Steve Wozniak released the compact Apple II at the time Albuquerque was a technology hub.
乔布斯从他在加州洛斯阿尔托斯市的车库起步,他和合伙人史蒂夫·沃兹尼亚克发布了轻巧的第二代苹果机,当时阿尔布开克还是科技中心。