sticker shock中文,sticker shock的意思,sticker shock翻译及用法

2026-04-14 10:01 浏览次数 24

sticker shock

英[ˈstɪkə ʃɔk]美[ˈstɪkɚ ʃɑk]

(令人瞠目结舌的高价引起的)标价沖击波

sticker shock 英语释义

英语释义

    1. astonishment and dismay experienced on being informed of a product's unexpectedly high price

    2. a feeling of surprise and disappointment caused by learning that something you want to buy is very expensive

sticker shock 例句

英汉例句

  • Nissan and Chevrolet are getting around sticker shock by using that federal tax credit to deliver cut-rate leases.

    日产和雪佛兰正在用联邦税收抵免来提供打折租赁应对sticker shock

  • And dealnews.com predicts the sticker shock won’t end there, listing everything from stamps to chocolate to car insurance on its round-up of goods and services that will cost more to buy in 2011.

    预测价格震蕩不会止于此,该网站罗列了从邮票巧克力到汽车保险一些列商品广告的摘要,预测它们在2011年将会涨价。

  • But the sticker shock these days is no longer confined to the high end.

    不过这些天来,这样吓人的价格不再局限在这样的高端。

  • Sure, plenty of consumers now are easing back on spending, thanks to sticker shock at the grocery store and gas station.

    没错,由于商店和加油站里打出的价格往往会让人大吃一惊,许多消费者都在减少支出。

  • Not only do customers sometimes not have a choice (Windows is usually bundled with the computer), but when they do buy software such as Office, they are hit with sticker shock due to the high prices.

    顾客不仅有时没有(Windows一般与电脑捆绑选择),但是当他们购买如Office软件,它们与震蕩,由于高油价打击。

相关热词