英语释义

• share the feelings of; understand the sentiments of

• to feel or express sympathy or compassion

• be understanding of;

  "You don't need to explain--I understand!"

片语

fellow feeling同情；同感

feel for同情；摸索

英汉例句

• Biochemists trying to understand the three-dimensional shapes of protein strings will also sympathise with Galileo「s sentiments.

  生物化学家正试图解开蛋白质域中的三维形状，而这同样与伽利略的情感的到了共鸣。

• American commanders do not know whether the Pushtuns are really, as they claim, too afraid of the Taliban to co-operate, or whether they in fact sympathise with the insurgents.

  美军指挥官不能确认阿富汗人是否真的如他们宣称的一样对塔利班组织害怕而不敢合作，还是他们实际上同情支持反抗者。

• Anybody can sympathise with the sufferings of a friend.

  任何人都可以为一个朋友的不幸感到同情。

• I sympathise with many of the Brazilians who are only seeking a better life.

  一方面我会同情那些大多数只是为了寻求更好生活的巴西人。

• The reader will occasionally sympathise with Mansour.

  读者偶尔会同情曼苏尔。

• You might even find it in your heart to sympathise with them.

  你或许甚至发现你的内心在同情它们。

• White evangelicals are significantly more pro-Israeli than Americans in general; more than half of them say they strongly sympathise with Israel.

  白人信福音主义者比起普通美国人更加亲以；他们中有超过半数的人说强烈同情以色列。

• The authors concluded that parents realise the potential struggles their daughters will face and begin to sympathise with them.

  研究者认为，父母们明白他们的女儿会面对的那些潜在困难，所以开始同情她们。

• Local land trusts sympathise with the criticisms, but see no need to end the programme.

  当地的土地托拉斯认同批评者的看法，但他们认为没有必要终止该项目。

• Many people might sympathise with those driven to commit this particular form of homicide.

  很多人可能会同情那些被迫做了这种特殊形式杀人的犯罪者。

• You think before you print; you buy your organic whatever; you sort-of sympathise with the bumper sticker injunction to 「live simply so that others may simply live」.

  在开始打印前思考再三；买任何的有机物品；对汽车保险杠上贴的车贴「活得简约或可让他人能仅仅生存」颇能认同。

• It assumes that we don」t have the imagination to sympathise with people from a pre-iPhone era.

  它假设我们不能对iPhone时代以前的人的遭遇感到同情。

• But I also sympathise with the difficulties of the cafe owner.

  但我也同情那家咖啡店店主的难处。

• Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend「s success.

  任何人都能对朋友的不幸感到同情，但要消受一个春风得意的朋友，则需要非常优良的天性。

• Many policemen and soldiers for a long time showed restraint-partly because some probably sympathise with the red shirts」 grievances.

  许多警察、士兵长时间以来一直保持克制——部分原因在于，也许他们也很同情「红衫军」们的遭遇。

• While the ideas may seem bizarre, it is clear that there are elements within the food and farming department, Defra, who will sympathise with its aims.

  然而此想法也许看来有点古怪，很明显粮食和农业部门，食品和农村事务部不愿意看到这些。

• Some may find it hard to sympathise with highly paid celebrities who miss out on a few thousand extra yuan. But the ads can hit their image - and pride - as well as their bank balances.

  对于这些腰缠万贯的明星，少赚几千元很难博取大家的同情，但这些广告能使他们的形象、尊严、财富受损。

• An order split between the two competitors is a possible compromise-one that many of the world「s airlines, which benefit greatly from playing one firm off against the other, might sympathise with.

  最后可能的折衷是将订单一分为二分给波音和空客-那些通过打压两家公司中的一家而从另一家获得巨大好处的航空公司会对这项决定感到惋惜。

• I am not suggesting I sympathise with him, nor excuse him, I certainly don」t.

  这并不说明我同情他或者为他辩解，我当然不会。

• One can sympathise with the needs of the organisers and their sponsors.

  组织者和赞助商的需求让人同情。