「in some ways, there is a tacit consent that we should be jealous of the prettiest or most popular girls,」 she says.
她说,「在某些方面,我们应该允许自己妒忌最俏丽或招人喜欢的姑娘。」
at present, there are still plenty of situations in our work to give tacit consent to all kinds of seamen「s credentials.
在我国当前的出入境边防检查工作中,存在默认各国海员证件皆为有效的海员出入境证件的情况。
your silence implies tacit consent to these proposals.
你的沉默意味着你默许这些提议。
kant」s restrict to the reason, essentially, gives a tacit consent to the irrationalism to some extent; what cannot be touched by the reason can only be resolved by the irrational.
some party organizations have even given tacit consent to this view.
并且有一部分党的组织,也正是默认了他们的这种想法。
while morally he condemned the practice of being rich but cruel and being benevolent but poor, he gave tacit consent to the reality of the great difference between the rich and the poor.