片语

Tacit Technology Knowledge隐性技术知识

tacit chinese knowledge缄默语文知识

Tacit and explicit knowledge显性与隐性知识

tacit language knowledge缄默语文知识

tacit technical knowledge隐性技术知识

tacit or intangible knowledge隐性知识

tacit technological knowledge隐性技术知识

implicit knowledge隐性知识；内隐知识

tacit teaching knowledge缄默教学知识

Tacit Customer Knowledge隐性客户知识

英汉例句

• therefore, it「s necessary to share knowledge, especially tacit knowledge after merges and acquisitions.

  企业并购后的隐性知识共享过程分为三个层次和四个阶段。

• take away tacit knowledge and the human world disappears.

  没有了隐性知识，人类世界将随之消失。

• this stems from the challenge of joining factual portfolio manager data with the tacit knowledge of the resource functional managers and project managers.

  这个起源于将实际的portfoliomanager数据与资源职能经理和项目经理的默认知识联合起来的挑战。

• this means we can take a calmer look at tacit knowledge and remove some of the mystery.

  这意味着我们可以更平和的看待隐性知识，揭开它的神秘面纱。

• tacit knowledge is knowledge that is not and sometimes cannot be made explicit.

  隐性知识是非显性、有时无法显性化的知识。

• the challenge inherent with tacit knowledge is figuring out how to recognize, generate, share and manage it.

  解决如何认识、产生、分享和管理隐性知识是其与生俱来的难题。

• the bottom line is any piece of relational tacit knowledge could be made explicit but logistics prevent it all being made explicit at once.

  其底线在于，相关联隐性知识的任何一个点都可以显性化，但物流原理防止它立刻全部显性化。

• this provides a way to tap into the tacit knowledge that exists in companies, especially ones that have many different divisions or offices.

  这就提供了一种理解公司内部隐性知识的方式，尤其是那些包含诸多分支或者部门的公司。

• tacit knowledge can also be 「relational」.

  隐性知识也可以是「相关联的」。

• with the development of knowledge management, tacit knowledge becomes the core of knowledge management.

  随着知识管理的不断发展，隐性知识逐渐成为知识管理的核心。

• such knowledge is often in the form of tacit knowledge which is inextricable and poorly documented.

  这样的知识经常不容易分割并且没有文档化的隐性知识。

• how to transform tacit knowledge into explicit knowledge to serve the enterprise and individual is a hotspot for discussion today.

  如何将隐性知识转化为可以共享的显性知识，为企业和个人服务，是当前研究的热点。

• although tacit knowledge is difficult to express in words, it could be apperceived and measured.

  隐性知识难以用语言表达，但并非不可感知和测度。

• relational tacit knowledge will also always be with us.

  因此相关联隐性知识也将永远伴随着我们。

• the third part of the article is a main part of the full text, in this part, i have carried on systematic analysis to the question that enterprise」s tacit knowledge existed while flowing.

  文章的第三部分是全文的主体部分，在这部分中，笔者对企业隐性知识流动中存在的问题进行了系统的分析。

• with the development of knowledge management, tacit knowledge is becoming the centre of km.

  随着知识管理的发展，隐性知识逐渐成为知识管理的核心。

• tacit knowledge is not and sometimes cannot be made explicit

  隐性知识是非显性、有时无法显性化的知识

• i call this, cat-like, brain-and-body kind of tacit knowledge 「somatic tacit knowledge」: it is knowledge stored in the muscles, nerve pathways, and synaptic connections.

  我称之为类猫化脑体型隐性知识，即「躯体隐性知识」：它是存储于肌肉、神经通路以及突触连接中的知识。

• that is true of hard engineering technology as well as the tacit knowledge of how best to organise production, support markets and manage aggregate demand.

  无论是对于具体的工程科技，还是抽象的如何组织生产，支撑市场，管理总需求，情况都是如此。

• to find a space for his idea, polanyi made tacit knowledge seem more mysterious than it is.

  为了找到其概念的存在空间，波兰尼提出了「隐性知识」，这似乎比现象本身更为神秘。

• obvious knowledge refers to the knowledge that can be expressed by language or symbols, while tacit knowledge is the knowledge that cannot be explicitly expressed linguistically.

  外显知识指那些通常意义上可以用言语或符号的方式加以表达的知识：缄默知识则指那些无法言传或不清楚的一类知识。