英语释义

• especially of reputation;

  "the senator's seriously damaged reputation"

  "a flyblown reputation"

  "a tarnished reputation"

  "inherited a spotted name"

• touched by rot or decay;

  "tainted bacon"

  "`corrupt' is archaic"

片语

Tainted Greatshield污染大盾

kernel tainted内核被污染

Tainted Breath污染之息

tainted milk污染乳；异味乳

Tainted windows全车着色玻璃

AIDS tainted沾染有爱滋病毒的

Tainted Magic污秽魔法

Tainted grain被污染的粮食

tainted data染数据

英汉例句

• Along with everything admirable and honourable that the us and its leaders have achieved, Bush was both heir and product of this tainted legacy.

  伴随美国和它的各任总统们所实现的所有令人钦佩和尊敬的一切，布什既是这一被玷污了的传统的继承者也是其产物。

• His mind was tainted with evil thoughts.

  他的头脑沾染了邪念。

• In 2009, a South Korean military officer used a tainted USB stick and exposed his computer to South Korean hackers, who gained access to Plan 5027.

  2009年，一名韩国军官使用了一个被病毒感染的U盘，导致他电脑内的数据暴露在韩国黑客眼前并泄露了5027方案。

• Some parents say their children are still suffering horrendous effects from tainted milk.

  一些家长说，他们的孩子依然饱受着毒牛奶之苦。

• As the tainted milk scandal shows only too clearly, this is a volatile combination.

  毒奶事件已经很清楚的证明，这两者是一个非常危险的组合。

• As the year went on, more Banks found that securities they thought were safe were tainted with what came to be called toxic mortgages.

  一段时间后，越来越多的银行发现自己原来认为是安全的证券都被「污染」了，它们之后被称为有毒资产。

• The exact flow of its tainted data through the code is provided by static analysis.

  遍及代码中的污染数据的精确流程是有静态分析所提供的。

• A little mad cow and E.coli in tainted beef here, a little heart disease and cancer there.

  吃肉不是这儿有疯牛病和大肠桿菌污染的牛肉，就是那儿有心脏病和癌癥。

• This piece of code takes up tainted data from the user, ensuring protection as it checks that the characters to be printed are only alphanumeric characters and Spaces.

  这段代码接受来自用户的受感染数据，检查要打印的字符只有字母和数字字符以及空格符，以此来提供安全保护。

• Meanwhile, as Fonterra quantified the cost of the crisis, the collateral costs of the tainted milk scandal continued to spread beyond China and beyond the dairy industry.

  同时，随着恒天然对此次危机的代价进行量化，污染牛奶丑闻的附带损失范围，继续超出中国以及乳业的范畴。

• In the wake of the multiple scandals over tainted Chinese food and drug exports in recent months, such an exercise might now provoke outright hostility rather than uneasy indifference.

  在最近几个月爆发了多起有关中国受污染食品和药品的丑闻后，这种做法如今也许会激起直截了当的敌意，而非难堪的冷漠。

• Like many other critics, he felt indifferent to people who wanted to be tainted by Lawrence so long as they kept their distance.

  同其他评论家一样，只要那些想要被劳伦斯污染的人们和他保持距离，他就可以当他们不存在。

• When meat tainted by the drug is consumed by humans it can cause nausea.

  当人食用了受此污染的猪肉后，就会引起恶心。

• Land that was untouched could be tainted by air and waterpollution as generators, smokestacks and large vehicles sprout to support thegrowing energy industry.

  为满足增长的能源工业，大批的发电机、工业烟囱和大型机械涌现，纯凈的土地爷将会遭空气污染和水污染。

• The untrusted data is referred to as tainted data, while the code ensuring that the data is not malicious is called a sanitizer, and is often said to clean the taint.

  这个非信任数据被看作是污染的数据，当这个代码确保这个数据是非恶意就称作杀毒功能，通常也称作杀毒污染的东西。

• The source of the tainted bean sprouts has been traced to an organic farm in northern Germany.

  该毒豆芽的来源已经被追溯到德国北部的一家有机农场。

• McGowan could not say whether the female teacher drank the tainted liquid. He did say the teacher was not harmed.

  麦高文未能说明那个女老师是否喝了染毒液体，但他确实说了那个女老师未受到伤害。

• Three Chinese dairy executives have been convicted and sent to prison for reselling tainted milk that sickened hundreds of thousands of children in 2008.

  中国以销售有毒食品罪判处三名奶粉厂负责人有期徒刑，这些有毒奶粉在2008年使数十万儿童患病。

• He is not the only politician to have cultivated ties with the Murdoch clan, but he is alone in having brought such a tainted figure into the heart of government.

  他不是唯一与默多克的势力结成联盟的政治家，但唯独他是将这种污点人物带入政府核心的罪魁祸首。