take a bus from sariyer, the city「s northernmost district, to the hilltop above.
从城市最北边的萨热耶尔(sariyer),乘坐巴士到达山顶上面。
ride on the seoul metro or take a bus around the city」s streets and you will see passengers gazing at their mobile phones with rapt attention, earplugs firmly in place.
无论乘坐汉城的地铁或是搭乘巴士在城市的街道上,你都会看到乘客全神贯注地盯着他们的手机,紧紧地塞着耳塞。
how can i take a bus or subway to your hotel?
我如何坐公交车或地铁到你的旅馆?
for the next year, i「d take a bus out to his place every wednesday night as he」d teach me some esoteric ways of thinking about singing. (i mentioned them in a previous article, here.)
第二年,每个周三的晚上我都乘巴士到他那里上课,学习一些深奥的歌唱理论。
and i was fortunate because the times was very patient with the logistical difficulties —i had no internet access and had to take a bus into town to get a fax.
幸运的是,《纽约时报》在为作者提供支持方面非常耐心。我无法上网收邮件,他们就发传真过来,而我不得不坐长途车进城去收传真。
back on the mainland, take a bus to moshi at the foot of kilimanjaro.
回到大陆,搭乘巴士去乞力马扎罗山脚下的莫希。
a european might ask why people don't bicycle instead, or take a bus or train.
欧洲人或许会问,人们为什么不骑自行车或者乘坐公汽或者火车作为替代?
do you know where i can take a bus to the suburbs.
你知道在哪里我可以坐公交车到郊外去吗?
w: oh, that will take too long and i am kind of in a hurry. can i take a bus there?
w:那时间太长了,我比较赶时间,能坐公共汽车去吗?
does he know where i can take a bus to the suburbs.
他知道在哪里我可以坐公交车到郊外去吗?
take a bus or jeep on to kathmandu.
搭汽车或吉普车到加都。
does she know where i can take a bus to the suburbs.
她知道在哪里我可以坐公交车到郊外去吗?
you wouldn’t take a bus to toledo when you want a trip to vegas because a toledo ticket was half the cost.
因为当你想去拉斯维加斯的时候,你绝不会因为托莱多的票价是拉斯维加斯票价的一半儿而改去托莱多。
see robben island (robben-island.org.za), then take a bus (intercape.co.za) to springbok.
可看罗宾岛(robben-island.org.za),然后坐巴士(intercape.co.za)去斯普林博克。
take a bus or taxi the 26km from amritsar to the india/pakistan frontier at atari.
从阿姆利则(amritsar)乘巴士或出租车到达26公里之外的印巴边境atari。
to access the small town of uyuni, take a bus from the bolivian settlements of oruro or potosi, or from the argentinian town of villazon.
先到乌尤尼小镇,在从奥鲁罗或波托西的玻利维亚聚居地或者维拉松的阿根廷小镇搭巴士。
the consensus was that we should take a bus to a neighboring city and fly out of that city to our final destination.
「备份」计划很简单,经过讨论,我们认为如果航班延误或者取消,我们就坐巴士去邻近的城市,之后从该城市出发,飞往我们的目的地。
a you can take a bus from the hotel.
a 你可以从旅馆乘公共汽车去。
john:then you can take a bus tour of the city.
那你就坐观光巴士看看吧。
they get just 0.12 euros per kilometre if they take a bus or train.
如果他们乘公车或火车就只能获得每公里0.12欧元了。