英汉例句

• even when we have to work in teams, a lot of us still strive to either take over, lead the team, or take as much credit as possible.

  即使是我们不得不协力合作的时候，许多人还是想当出头鸟，管理团队，或是想获得尽可能多的赞扬。

• any approved overtime over that will be paid at time and a half, which you can take as salary or time off.

  超过1.5小时的必要加班都会有1.5倍的工资，可以以现金形式或假期形式兑现。

• everything in your life that you take as so important, everything that is so real to you will not matter and soon be forgotten as if it never mattered at all.

  在你的生活中自以为是多么重要的种种，对你而言多么真实的种种，都将变得无关紧要，不久就会被忘却，就好象它们从来都无关紧要似的。

• steps you should take as an application developer

  像程序开发者一样行动

• the scripts take as parameters machine, server, node and cell names, as well as sib port numbers.

  这些脚本需要的参数有机器名、服务器名、节点名、单元名以及sib端口号。

• plus, it encourages me to take as much action as possible before they’re all gone.

  另外，它也激励我在它们全部流逝之前尽可能多的去做点什么。

• you can take as many books as you can.

  这些书籍你想拿多小就拿多少。

• when i was introduced on the field, the announcer joked that he hoped i didn’t take as long to make the calls as i did to finish the speech in atlanta.

  当我被介绍出场的时候，球赛广播员开玩笑说，他希望我不会像在亚特兰大发表演说那样，花那么多时间来对比赛做出裁判。

• he found that expressions that take as much time to form as to fade away are more likely to be genuine than those with unequal 「onset」 and 「offset」 durations.

  他发现如果表情产生和消退的时间基本一致，那么很有可能是真实的，而那些「开始」和「结束」时间不一致的表情往往不可信。

• take as much stuff off your plate as possible, so you can focus on doing what’s important, and doing it well.

  删去尽可能多的无用任务,这样就能把精力放在重要的事情上面并且努力做好它们。

• students can take as many courses as they want for $99 per month, the company’s website says.

  公司网站上讲，只要每个月花99美元，学生就可以修习他们想学的所有课程。

• netflix, a booming film-rental outfit, has taken to letting its employees take as much holiday as they like, hoping to establish an employment culture it calls 「freedom and responsibility」.

  一个蓬勃发展的电影租赁商，已经采取了让自己的雇员假期想请多长就请多长的政策，希望建立如其所称的「自由加责任」的企业文化。

• it is not exactly clear how much of this letter we should take as entirely ingenuous, some of it might possibly be suspected of somewhat glossing over the truth.

  我们并不能完全相信这封信上所说的内容，里面的一些内容很有可能是虚构的，也有一些是言过其实的。

• both procedures take as input the type of policy being updated, and an xml document (passed either as a file or a blob).

  这两个过程以要更新的策略类型和xml文档（以文件或blob传递）作为输入。

• smaller posts don’t take as much time to write or read, which is good for a lazy blogger. and a busy reader.

  小的明信片不用花费很长的时间去写或者阅读，这对于一个懒惰的博客和忙碌的读者来说是很好的。

• s. , appeals courts take as a given the trial court「s findings of fact and will hear only disputes about the trial judge」s interpretation of legal questions.

  但是在美国，二审法院会接受一审法院已经认定了的事实，而且只会听你提出的一审法官在法律解释上存在问题。

• but what does that script take as input?

  但该脚本可以接受哪些输入呢？

• please take as much as rice cake you want!

  请带走一些年糕吧，想要多少就拿多少！

• it「s a misnomer, but the historical transmutation of milton」s title we have to take as instructive.

  这是一个误称，但弥尔顿作品标题的历史变化,对于我们来说是有教育性的。

• i prayed the merchant who owned the nest to which i had been carried (for every merchant had his own) to take as many for his share as he pleased.

  我恳求拥有我曾经爬上的那个巢穴的商人（因为每个商人都拥有属于自己的巢穴）拿走随他高兴数量的那一份。

• you control the dose of nicotine you receive. you can take as few puffs as needed to satisfy withdrawal symptoms or cravings and save the rest of the cartridge for later.

  灵活控制：你可以控制你吸入尼古丁的剂量，你可以先吸上几口满足你的尼古丁需求和癥状，或者省下剩下的剂量稍后再使用。

• many such lotions need time to bond with chemicals in your skin; some take as long as 30 minutes to become fully effective.

  许多这样的洗剂需要时间和体内的化学物反应，一些甚至需要长达30分钟才能充分发挥作用。

• better yet, strength training doesn「t have to take as long as you might think.

  更妙的是，力量训练不像你想象得那样，需要很长时间。

• no, you may take as long as you need to complete the cfa program; your exam results never expire; and we don」t limit the number of times you can sit for each exam level.

  不需要。你可以在任何你完成cfa项目所需要的时间内报考（各等级），你（已通过等级）的考试成绩都不会失效，而且我们不限定你每个等级的报考次数。

• one has to take a side on social issues, i suppose, but before you do, take as long as you can to hold out and see all the truth.

  一个人是应该对某个社会问题采取自己的立场，但我想，在你选择立场之前，应该尽可能坚持了解事情的整个事实后再做判断。

• it「s gonna take as input hello.c and what it」s gonna produce a out nothing happened.

  以hello，c为输入，生成一个,输出文件。，as，output，is，something，called，a。out。,什么事都没发生。