when mr barker announced his retirement, one talk-show host joked that when he started watching 「the price is right」 he knew he was getting too old to keep working.
巴克先生宣布退休时,一位脱口秀节目主持人调侃道,巴克本人开始看《价格猜猜猜》时,就知道自个太老,干不动了。
「dr phil」 is now the second most popular talk-show host after ms winfrey herself.
「drphil」是继温芙蕾女士之后的第二个最有名的脱口秀主持人。
barack obama, as many an indignant talk-show host is eager to remind his audience, is loafing by the seaside in the millionaires’ playground of martha’s vineyard.
巴拉克?奥巴马像许多愤愤不平的访谈秀主持人一样,急于提醒他的观众,他正徜徉在富豪名流云集的玛莎葡萄园岛的海边。
jay leno, the most popular talk-show host on american television, has one of the best collections of old cars and motorbikes in the united states.
杰·雷欧是美国大受欢迎的《今晚秀》谈话节目的主持人,他收藏着十分齐全的美国各种旧型号的汽车和摩托车。
would it surprise you to hear that even the gregarious talk-show host david letterman, who has interviewed thousands of people, once described himself as 「painfully shy」?
当你听说即使十分爱交际、曾采访过数千人的脱口秀主持人大卫.勒特曼也曾形容自己是一个「非常害羞的人」, 你会感到吃惊吗?
last month a teacher and a talk-show host were arrested in veracruz state on terrorism charges, after tweeting false rumours that schools were under attack.
上个月,维拉克鲁斯州的一位教师和一名脱口秀主持人因为在twitter上发布学校遭袭的谣言,被警方以制造恐慌之名逮捕。
radio talk-show host don imus called me a redneck bozo.
电台脱口秀节目主持人唐.伊穆斯说我是一个「四肢发达、头脑简单的乡下人」。
magic johnson, an all-time great player and an all-time great talk-show host (if you like bad television), said the time has come for the rockets to trade tracy mcgrady or yao ming.
魔术师约翰逊永远是一名伟大的球员,也永远是一名伟大的脱口秀主持人(呵呵,当然要你喜欢看垃圾节目),他大放厥词称交易麦迪或姚明的时机已经成熟。
and he doesn「t shy away from childish stunts, such as spooking television talk-show host conan o」brien with a large spider.
此外,他也不避讳孩子似的引人注目的花招,比如在他曾带着一只大型蜘蛛做客一款惊悚节目.
the talk-show host and obama supporter has announced that she is ending her top-rated tv program on may 25 after a quarter-century on the air.
这位访谈秀的主办方与奥巴马的支持者均表示,在播出了25年之久后,奥普拉将在5月25日结束她最受欢迎的这一电视节目。
「i can't believe that (californians) will put up with all these nanny, nit-picking laws, 」 kfi-am radio talk-show host john kobylt said.
kfi-am广播谈话节目主持人约翰?科比尔特说:「我无法相信(加州人)会容忍这些如此苛刻的法律。」
it could be a dream or a nightmare: a wild-mouthed talk-show host running for congress and winning.
白日做梦也好,一场梦魇也罢,一个大嘴巴脱口秀主持人跑去参加议会竞选竟然还能成功。
the idea is that the public will see a disinterested party such as a food writer or talk-show host as objective and thus convincing (2).
公众将会看到一个公正无私的人,比如食品专栏作家或脱口秀主持人,认为他客观,因而可信。