let me talk this over with my boss this afternoon and let you know later.
在你作出最后决定以前,让我们仔细讨论一下此事。
not just now. i want to talk this over with my friend first.
凯西:目前没有。我想先和我朋友讨论一下。
perry said: 「let me fly out there and talk this over with you.」
佩里说:「请等我飞过来我们再详谈一下。」
he surprised me by saying: 「you should talk this over with your pastor or spiritual advisor.」
他令我惊讶地说:你应该和你的牧师或是精神顾问讨论这个问题。
we「ll hxdye to talk this over some more.」
这件事我们得好好地再谈一谈。
b: we'll have to talk this over some more.
这件事我们得好好地再谈一谈。