英语释义

1. to drive in or down by a succession of light or medium blows
tamp wet concrete

2. to put a check on reduce, lessen
tamp down rumors

3. a tool for tamping tamper entry 2
Fill the form half full with fresh, undisturbed snow, firmly packing it down using the cutout can bottom as a tamp; tamp around the inside edges as you go.
— James Boone

4. to press (something) down by hitting it lightly

5. to press down or in by hitting lightly
She tamped down the soil.

片语

tamping rod尖底捣锤；捣固桿；填塞桿

tamping bags填塞物袋

tamping hammer捣固锤

ground tamping夯实加固

tamping pick夯道钨

clay tamping粘土炮泥

tamping roller夯击式压路机

tamping bar a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole et)

同义词： tamp tamper

tamping machine捣固机；打夯机

Tamping pole捣桿

英汉例句

• according to legal experts, relatives, legal guardians or local public security bureaus, which among other duties are charged with tamping down dissent, can involuntarily commit a psychiatric patient.

  据法律专家称，那些病人亲属，法定监护人或当地公共安全局对异见者的关押负有一定责任，他们在无意识中把正常人定为精神病人。

• however, a reverse change phenomenon appear under tamping hammer「s bottom area control in the vertical direction of earth volume.

  然而夯锤底面积控制的垂向土体呈逆向转换的现象。

• this paper expounds the problems existing in tamping machines and the improvements of tamping and pushing schemes, and makes comparison of different schemes.

  叙述了捣固机械存在的问题以及捣固推焦方案的改进，并对不同的方案进行了比较。

• for leaders in beijing, those problems include tamping down high inflation, generating more growth in the domestic economy (as opposed to exports), and coping with rapid aging of its population.

  对于北京的领导人来说，这些问题包括治理通货膨胀、拉动国内需求（与出口相反），以及解决日益严重的人口老龄化问题。

• tamping the snow will leave a thin white layer stuck to the inside of the bubble ball.

  夯实人造雪，让整个泡沫球内层都粘上薄薄的一层白色的雪。

• for the rest of his life he made a living as a circus freak, and when he died, his brain and the tamping rod were placed in the museum of the harvard medical school.

  在他余下的生命里，他像马戏团里的疯子那样过活。他死后，他的大脑则连同那根填塞炸药的棒子一起，被陈列在哈佛医学院的博物馆里。

• the adhesion and flowability of powders are measured by tamping vibration.

  阐述了由振实法测定的粉末的粘着力和流动性。

• as probiotics may offer a helping hand in tamping down unwelcome bodily invaders, lee states: 「i would be happy to recommend yogurt to a patient.」

  robertalee表示，益生菌或许能阻止不受欢迎的入侵者，「我将乐于将酸奶推荐给病人。」

• the function of tamping tine is tamping stones under the base of railroad, made them more close-grained and gave a steady support to railroad sleepers.

  捣镐是使用在铁路线路大型养护机械——捣固车上的一种易耗工具，其作用是捣实并紧固铁路线路道床中的石碴，为轨枕提供稳定而坚实的支撑。

• this article stresses on designing, arrangement of bore holes concentrated charges, bar charges, selection of blasting parameters, tamping and initiating circuits.

  论述了硐室爆破的设计方案，药室布置，集中药包，条形药包，爆破参数选择，装药填塞和起爆网路等。

• objective to observe the therapeutic effect of peripheral hepatic tamping on severe hepatic injury.

  目的观察严重肝脏损伤行肝周填塞法的治疗效果。

• by tamping down our outsized appetite for the products of other countries, you combined with a weak dollar to erase nearly one-fourth of the trade deficit, excluding oil, since 2006.

  自从2006年以来，你通过堵住我们对于他国产品的惊人胃口，与虚弱的美元一起擦掉了差不多四分之一的贸易赤字，这还没有包括石油。

• strictly forbid to backfill soil without tamping layer after layer or backfilling with replenished water directly.

  严禁回填土采取不分层夯实或向槽内灌水的方法回填。

• some new opinions about distribution of tamping energy are put forward.

  对强夯能量分配问题提出一些新的看法。

• the characteristic of elastic element which is applied in vibration tamping mechanism is briefly stated, and the designing method of elastic element, as well as cad is introduced.

  扼要阐述了弹性元件的特性及在振动夯实机械中的应用，较详细地介绍了弹性元件的设计方法及计算机辅助设计。

• on the contrary, if you’re keen on tamping down your own cold, 「boosting」 your immunity may be the last thing you want to do.

  相反，如果你想少患感冒，「增强」你的免疫力可能是你最不需要做的事情。

• by an analysis of the backfill tamping problems in drainage pipelines, and after many years of practice, the author has found corresponding measures with good results.

  通过对排水管道回填土夯实存在问题的分析，经过近几年的实践找到了相应的措施和对策，并收到了良好的效果。

• so far utilities have been so focused on tamping costs that they haven」t been willing to pay for robust across-the-board security measures.

  目前，基础设施建设将精力集中在充分利用资金上，并不愿意为稳固的、全面的安全措施埋单。

• tightening credit and a more discriminating equity market may be accomplishing what no business would do on its own: tamping down on supply to moderate the prospect of a future bust.

  紧缩的信贷和更加分化的产权投资市场也许会形成，没有任何生意可以单独完成：只有夯实供给才能调整对于未来的预期前景。

• he walked sideways, tamping down the snow by putting his left foot where his right had been, then using the suitcase to flatten the space between.

  汤姆说完，便开始侧着走，右脚先迈出一步，左脚再移到右脚的印痕上把雪踩紧，又用提箱将两步之间的雪堆压下去。

• in addition, ways of tamping is brought out.

  在此基础上，提出了捣实的方法。

• katharine fok, a regional manager for luxury travel agency abercrombie &kent in hong kong, blamed the new visa restrictions for tamping down demand for travel to china.

  豪华游旅行社abercrombie&kent驻香港的地区经理凯瑟琳?福克(katharinefok)将赴华观光的热情下降归咎于中国新实施的签证限制。

• ultimately, these rules are not at all about tamping down your personality but about learning how to express it.

  最后，这些规则根本没有摧毁你的个性，而是教你怎么表现个性。

• this is looking like a tamping on the managed heap.

  这就象一个夯实的动作。

• turnouts shall be treated in the same manner as the track by an appropriate lining levelling and tamping machine.

  道岔应采用与轨道相同的方法，由合适的衬砌、平整和打夯机来处理。