片语

Tear your hair out焦躁不安

pull apart撕开；扯断

Warm tear out碰撞产生暖流

Tear Out The Heart表演者

tear the guts out耗尽某人的精力

To tear sth out从…上撕下

Tear your insides out用泪水沖刷你的内心

Tear out its intestines把它肠子扯出来

tear out of the book从书里撕下

laniate撕开；撕裂

英汉例句

• this allowed the user to tear out bubbles from many different points in the code base and see them all at once.

  这帮助用户从代码库的不同位置抓取气泡，能够一次性查看所有需要的函数。

• i tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.

  我撕下自己的一片心给他们，他们往往也会给我一片他们的心，填补我心中缺失的那部分。

• but if one can tear out completely the root of the thing ?

  但是假若人能彻底拔掉它的根部呢？

• why be all together i fell in love with you, at least your off should not be too depressed, bifurcation love to tear out the milky way across the distance.

  何必要在一起，让我爱上你，至少自己过的不必太压抑，分岔的爱情让眼泪隔出银河的距离。

• one of the early ideas i implemented was being able to lasso a function with the pen and then flicking with the pen to tear out a function into a floating bubble.

  其中一个实现的想法是能够用笔圈住函数然后移动到一个浮动的气泡中。

• every morning a giant eagle would land on prometheus, 34) tear out his belly, and eat his 35) liver .

  每天早晨，一只巨鹰停在普罗米修斯身上、挖出他的肠胃、啄食他的肝。

• social media users criticised the challenge, labelling it 「completely unsafe」, however most seemed to be concerned the rotating drill would damage the competitive eater「s teeth, not tear out his hair.

  社交媒体的用户们对这项挑战持批评态度，他们认为这「完全不安全」，但是大多数人似乎是担心旋转的电鉆会损伤挑战者的牙齿，而不是扯下他们的头发。

• i think i have learned is strong, can tear out when the time frame, eye, i began to understand that he has been very vulnerable.

  我以为我已经学会了坚强，可当泪水沖出眼框的时候，我才明白，原来自己一直都很脆弱。

• i used to tear out pictures of supermodels and make wallpaper out of them.

  我总是扯下那些超级名模的图片做成壁纸。

• he was looking for the book of marriage records, intending either to steal it or to tear out the page with the false marriage entry.

  他在找那本婚姻记录簿，打算偷走，或者撕掉有虚假婚姻记录的那页。

• dave: : i heard. but did you have to tear out his nose ring?

  戴夫：我听到了。但你有必要扯掉他的鼻环吗?。

• but did you have to tear out his nose ring?

  但是你本可以打个电话通知我们。

• with 「rip」 and rewrite, enterprises completely tear out their legacy applications and rewrite them using newer technologies.

  通过「割裂」并重写，企业将完全地卸下遗留应用程序，并用较新的技术进行重写。

• insert one sim card into the stainless channel steel. tear out the sticker on the other side.

  插入一张卡到不锈钢槽里，把另一端的贴纸撕开。

• a few yards away from mr. peters, workers were getting ready to tear out the cafeteria so new cubicles could be built for more engineers as international battery’s production expands.

  离peters先生没几码远，工人们正在撤掉小食堂，改建成新的隔间，这样国际电池公司生产扩张时就可以容纳更多的工程师。

• it was asked, for example, whether a single grain makes a heap of wheat, or whether it makes a bald-tail to tear out a single hair from the horse」s tail.

  例如，问一粒麦是否可以形成一堆麦，又问，从马尾拔去一根毛是否可以形成一秃马尾？

• sit down at the kitchen table to go through them and tear out anything that strikes a chord.

  坐在餐桌旁，对它们浏览并撕下任何让你动心的内容。

• i'm ready to tear out those damned diesels with my teeth!

  我準备用牙齿咬掉那些可恶的内燃机！

• i tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.

  我撕下了自己的一片心给了他们，他们也都会撕下一块自己的来为我补上。

• at this moment, she would tear out of her heart and was terribly afraid that she would lose him.

  她的心里涌出泪来，其实她是那么害怕失去他。

• we can tear out pages to take them on errands.

  你只要撕下页面，就可以让孩子自己去「做事儿」了。

• a tear out of his eyes.

  把一滴泪水抹出了眼眶。