英语释义

1. a spot or streak left by tears

片语

Tear-stained Spring泪水滢滢的春天

Of a million tear-stained eyes来自那百万双含着污浊眼泪的眼睛

a tear-stained face带着泪痕的脸

tear-stained face泪珠布满的脸

英汉例句

• it was one of the most tear-stained moments in the 24-year history of a show that specialises in tear-stained moments.

  这是24年的专注于打动人心的节目生涯中最令人热泪盈眶的时刻。

• roenic wiped his tear-stained face. this scourge must be stopped, he thought to himself.

  罗尼克擦凈脸上的泪印，心想，必须制止这个灾祸的发生。

• i found a crumpled6 tear-stained sheet stuffed in the back of his desk, an english paper.

  我在他桌子深处找到一张皱巴巴的满是泪迹的纸?

• 「look, donnie, 」 she said, kneeling beside him and gently lifting the tear-stained face from his arms. she placed the pencils on his desk.

  「唐尼，你看，」玛丽老师说。一面蹲下身子靠近唐尼，一面轻轻地把他沾满泪水的小脸从他胳膊上抬起来。玛丽老师把一支支的铅笔摆在了唐尼的课桌上。

• roenic wiped his tear-stained face.

  罗尼克擦干沾满泪水的脸。

• she hurriedly slipped the tear-stained letter into her pocket; and, rising, leaned out of the window to hide her face.

  她把那封沾满泪迹的信匆匆塞进衣兜，站起身，将身子探出窗外，不让他看到自己的脸。

• obama's tear-stained cheeks, a tear streams down his cheek.

  奥巴马泪水沾湿的脸颊，一滴眼泪顺着脸颊流下。

• she wiped her eyes, and a slight smile began to crease her tear-stained cheeks.

  她擦了擦双眼，一丝微笑在她满是泪痕的脸上绽开。

• dorm room beaming smile has gone, a tear-stained face slowly moving to each individual.

  宿舍里一张张灿烂的笑脸已不存，一张沾满泪痕的脸庞缓缓移动到每一个人身上。

• the winds still moan through the fields, and the tear-stained cheeks of dawn are pale.

  风儿仍在呜咽着掠过田野，黎明苍白的脸颊挂满泪珠。

• the mother’s fire gives this harrowing, inspiring film its glimpse of hell in the tear-stained face of a modern medea, a woman wronged and damaged beyond redemption.

  这位母亲的怒火让人在这部悲惨、动人电影中看到一脸辛酸的现代美狄亚形象——一个悔恨交织而无法得到救赎的女人。

• i found a crumpled tear-stained sheet stuffed in the back of his desk, an english paper.

  我在他桌子深处找到一张皱巴巴的满是泪迹的纸。