英语释义

• an act of being a tenant or occupant

片语

tenancy agreement租约

property tenancy财产租赁

monthly tenancy每月计租约

protected tenancy受保障的租住权

joint tenancy联权共有；共同租借权

Tenancy Tribunal租务审裁处

shared tenancy合租租赁

original tenancy原订租约

tenancy period租期

英汉例句

• these benefits are captured by the rents earned by property investors, which are equivalent to the tenancy costs saved by owner-occupiers.

  这些收益用物业投资者所获得的租金计算，即等同于自用业主省下的租赁资金。

• in september, eight months after leaving, lockwood finds himself back in the area and decides to stay at thrushcross grange (since his tenancy is still valid until october).

  九月份，在离开八个月后，洛克伍德回来了，他决定留在画眉山庄（因为他的租期到十月份才结束。）

• in both instances, standard commercial leases in hong kong give the landlord the right to terminate tenancy agreements with six months' notice, without compensation.

  两次搬家的共同点是，根据香港标準的租房合同，业主只要提前六个月通知租户，就可以终止租赁协议，无需支付任何赔偿。

• but the hammers are hoping to pip spurs in their tussle for the tenancy of the olympic stadium after the games in london next year.

  但明年伦敦奥林匹克运动会结束后，汉姆队希望能够击败热刺队，赢得奥林匹克体育馆的租用权。

• in the indian state of west bengal, for example, a land tenancy reform increased security of tenure for sharecroppers, while also guaranteeing them at least 75 percent of output.

  例如，在印度的西孟加拉邦进行的土地租用制度改革增加了对佃农的土地权益保障，同时也保证他们享受到至少75％的产出。

• lard increases the overall performance of the system by introducing a subtle tenancy to forward requests for the same urls to the same servers.

  lard引入了一种巧妙的租赁方法，将对相同url的请求转发至相同的服务器，借此提升系统的整体性能。

• if party b vacates the premises before completion of the tenancy period without any permission of party a , the deposit will not be returned to party b.

  乙方如在租赁期内中途退租,在末经得甲方同意下, 原押金不予退还.

• a: i have already made up a set of three copies of the provisional tenancy agreement for both parties, the landlord and the tenant.

  我已填好一式三份的临时租赁协议书。