英语释义

• moderately warm;

  "he hates lukewarm coffee"

  "tepid bath water"

片语

cold寒冷；感冒

tepid temperature微低温

tepid water温水

Sunshine Tepid阳光温热

tepid ebullient不太热心的

tepid d微温的

tepid interest不太浓厚的兴趣

Tepid Bath微温浴

tepid sponging温水揩拭

lukewarm冷淡的；微温的；不够热心的

tepid disease温热病

英汉例句

• but the buying proved tepid and turned to net selling in the latter part of 2006, even before the bull market ended in 2007.

  但是投资者的买进一直不温不火，甚至还没等到2007年牛市结束，到2006年下半年的时候他们已经转而开始凈卖出了。

• yahoo’s tepid financial results, announced tuesday, show a company that is making only modest headway as it tries to regain some of its former growth as well as its glory.

  在周二，雅虎宣布财务业务仍然处于不温不火中。它显示公司正在做低调的进展，以尝试恢复一些昔日的增长及荣耀。

• he is doing israel no favors with such a tepid response.

  他作出这样一种不冷不热的回应对以色列没有帮助。

• heat rashes are best avoided by wearing cool, light cotton clothes and taking regular tepid showers.

  防止出痱子的最佳办法是穿凉快、轻薄的棉质衣服，并且经常用温水淋浴。

• i open my eyes, and there「s a fly. an insect, buzzing around above the scrabble board, surfing the thermals from the tepid cup of tea.

  傻瓜，我睁开眼睛，发现那里停着一只苍蝇，只是一只昆虫，在拼字板上嗡嗡叫着，在茶杯不冷不热的气流中乱串。

• she」s not allowed to eatraw fruit or vegetables, or drink coffee, cold drinks or even cold water, whichcan only be drunk tepid or hot.

  月子期间，她被禁吃水果或蔬菜，也不能喝咖啡、冷饮，甚至连凉水也不行——只能喝温的或者热的。

• which leaves only the question: if a frog were placed in a pot of tepid water on top of the great wall and slowly heated, what would you notice from space?

  现在我们只需要回答一个问题，如果在长城上把一只青蛙放进一锅温水里然后慢慢加热，你在太空中会注意的到吗？

• offices. a world of discoloured ceiling tiles, dusty pot plants and tepid instant coffee.

  办公室------褪色的天花板、积尘的盆栽、冷掉的速溶咖啡。

• the then american president, george bush senior, comes across badly too, giving tepid and unemotional responses in public and missing the chances that 1989 presented.

  后来的美国总统，小乔治·布什也是如此，他在公共回应中温和而不带任何情感的态度，并错过了1989年的机会。

• assessments carried out in numerous countries have revealed that syringes and needles are often just rinsed in a pot of tepid water between injections.

  在许多国家进行的评价表明，注射器和针头在再次使用之前往往只是在温水中清洗一下而已。

• labour’s plans look tepid by comparison: the government has decided against any form of direct election to police authorities, for fear of politicising the forces.

  相比之下，工党的方案显得有些温和。 工党政府担心警察力量被政治化，因此反对在警察权威中实行任何形式的选举。

• wong’s comeback injected exuberant vitality to the tepid pop concert market, even stirring widespread complaints among her fans for the scarcity of concert tickets.

  尽管「菲迷」们普遍抱怨演唱会一票难求，但王菲的复出给不温不火的流行音乐市场注入了旺盛的活力。

• when a rapid rise in the value of the yen battered japan’s exports last month, kan’s tepid response did nothing to stem the damage.

  在日元的急剧升值和日本的出口矛盾重重的时候，菅直人不温不火的反应并无法阻止危害的产生。

• she「s not allowed to eat raw fruit or vegetables, or drink coffee, cold drinks or even cold water, which can only be drunk tepid or hot.

  这一个月来，吴莉莉不能吃水果或者生蔬菜，不能喝咖啡、饮料，甚至连凉水也不可以，只能喝温水或热水。

• but the pace has nonetheless been tepid with unemployment flirting with 10 percent, consumer confidence dim and lending standards restrictive.

  但是失业者对这一措施仍然不怎么热情，仅有10%的人偶尔想想，消费者信心暗淡，借款标準受限。

• recent warnings from miners rio tinto and alpha natural resources of a reversal of orders and tepid us petrol demand are ominous.

  力拓公司矿工的近期警告，阿尔法自然资源的订单取消，和美国不温不火的石油需求都是不祥的征兆。

• despite some tepid reforms, most of its economy remains stuck in a dirigiste impasse. its army, though crucial to mr.

  尽管进行了一些不温不火的改革，叙利亚大部分经济仍然深陷于统制经济的僵局。

• rapid productivity gains and tepid wage growth have meant relatively fat profits for the corporate sector.

  工人生产率的提高和工资的滞涨意味着企业获得了更多利润。

• some central bankers are also wary of the most popular explanation for tepid wage growth, namely that the integration of china and india into the world economy has put pressure on workers elsewhere.

  对于温和的工资增长普遍流行的解释是，中国和印度加入世界经济给其他地方的工人带来了压力，而部分中央银行的官员对此保持谨慎。

• there is a starched, stilted feeling in the tepid evening air as, almost strangers, they stand, 「strangely together, on a new pinnacle of existence」.

  在微热的空气中有一种僵硬、凝固的感觉，他们几乎陌生人般的站着，「奇怪的一起站在一个新的生活顶点上」。

• if the ecb has been tepid in its support for countries that are solvent, it has been obstructive in its attitude towards the one euro-zone country that is undeniably bust.

  如果说欧洲央行对那些有偿还能力国家的支持是不太热心的，那它对希腊，这个欧元区里无可否认是跨了的国家，态度就是阻碍了。

• when someone read him the latest news about davis, the polls and palin」s tepid reception at the un, he wants to change the subject.

  每当别人给他读有关戴维斯、民调结果以及佩林在联合国受到的热情款待，他就想转换话题。

• the tepid economic recovery is the top focus of the republicans who would like to defeat obama next year.

  缓慢的经济复苏是那些想要在明年击败奥巴马总统的共和党人最看重的议题。

相似词

mild（Mild）（瑞典、德、捷、芬）米尔德（人名）

lukewarm冷淡的；微温的；不够热心的

lukewarm冷淡的；微温的；不够热心的

mild（Mild）（瑞典、德、捷、芬）米尔德（人名）

warm使…兴奋；使…温暖；使…感兴趣

hotad 热；紧迫地